1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
Edité sur https://subtitletools.com

2
00:00:27,570 --> 00:00:30,860
我经常被别人说喜欢自己一个人发呆

3
00:00:35,910 --> 00:00:39,750
Bonjour ! Où aller ?

4
00:00:41,370 --> 00:00:44,820
请载我到赤岛本町的二叶就好

5
00:00:45,130 --> 00:00:48,420
C'était censé être la tâche de mon frère, mais il a été pris au piège

6
00:00:48,710 --> 00:00:52,950
只好由我作为代表前去

7
00:00:53,370 --> 00:00:56,400
那可真是可怜，不愿意就不要做了

8
00:00:56,550 --> 00:00:59,530
拜托其他人不就好了吗

9
00:00:59,880 --> 00:01:04,620
Après avoir donné quelque chose à l'autre partie, vous devez rapporter le produit spécial à votre frère et votre sœur.

10
00:01:06,200 --> 00:01:07,420
Est-ce vrai ?

11
00:01:19,240 --> 00:01:23,040
Okay, c'est déjà là

12
00:01:24,000 --> 00:01:26,220
D'accord, ne sois pas hébété

13
00:01:45,600 --> 00:01:47,690
Chocolat au lait Morinaga

14
00:01:54,570 --> 00:01:56,240
Dix centimes de chocolat

15
00:01:56,280 --> 00:01:58,020
Caramel dix cents

16
00:01:58,080 --> 00:01:59,260
Les cigarettes coûtent cinq cents

17
00:01:59,420 --> 00:02:00,880
Yo-yo dix cents

18
00:02:00,730 --> 00:02:02,310
Oui, c'était un bon moment

19
00:02:04,910 --> 00:02:06,640
C'est trop ringard, maman

20
00:02:05,820 --> 00:02:07,170
Puis change-le

21
00:02:07,280 --> 00:02:09,000
S'il vous plaît entrez et jetez un oeil

22
00:02:10,310 --> 00:02:12,240
Merci pour votre mécénat

23
00:02:16,660 --> 00:02:25,620
♪ 渗透天空的光辉

24
00:02:26,620 --> 00:02:38,730
♪ 今日也向远处眺望，流下眼泪

25
00:02:46,570 --> 00:02:55,310
♪ 白色流云随风飘扬

26
00:02:56,400 --> 00:03:01,060
♪ 今日之梦也是纠缠交错

27
00:03:02,350 --> 00:03:07,220
♪ Solitaire et agité

28
00:03:07,770 --> 00:03:13,040
♪ Tristesse anormale

29
00:03:13,800 --> 00:03:18,970
♪ 无论如何也无法斩断

30
00:03:19,130 --> 00:03:24,950
♪ 这份远无边际的空虚

31
00:03:25,440 --> 00:03:33,170
♪ Peut-être qu'il n'y a aucun moyen de te racheter

32
00:03:30,750 --> 00:03:46,600
Traduction : Augustus·Xzavier Chronologie : Nommer Taro Feijin

33
00:03:50,200 --> 00:03:55,510
Après m'être perdu là-bas, j'ai rencontré un vieil homme portant un sac à dos.

34
00:03:57,750 --> 00:04:01,330
小铃，你在画什么？

35
00:04:01,550 --> 00:04:02,370
monstre

36
00:04:02,550 --> 00:04:03,150
Hein ?

37
00:04:03,600 --> 00:04:08,910
Il m'a dit de m'asseoir et d'utiliser le télescope pour trouver lentement le chemin.

38
00:04:11,110 --> 00:04:13,910
Tu peux voir si clairement

39
00:04:16,350 --> 00:04:19,800
Dans le panier dans lequel il est tombé, était assis un frère inconnu

40
00:04:20,200 --> 00:04:23,910
Ce type est un trafiquant d'êtres humains et je suis l'enfant enlevé.

41
00:04:24,020 --> 00:04:27,240
Hein? Tu es vraiment faible.

42
00:04:27,730 --> 00:04:31,600
Mais je dois quand même rentrer chez moi et nourrir les volailles le soir.

43
00:04:31,840 --> 00:04:35,350
Je dois aussi reprendre le train avec mon père.

44
00:04:35,350 --> 00:04:37,060
Moi aussi, moi aussi

45
00:04:37,370 --> 00:04:41,260
Si je ne reviens pas avant la nuit, quelque chose de très grave va arriver

46
00:04:41,370 --> 00:04:43,460
Cela va se transformer en quelque chose de terrible.

47
00:04:43,460 --> 00:04:45,080
Eh bien, vous le saurez après l'avoir lu

48
00:04:51,150 --> 00:04:52,350
Oncle, oncle

49
00:04:51,640 --> 00:04:52,860
Que se passe-t-il ?

50
00:04:53,660 --> 00:04:56,570
À votre avis, qu'est-ce que c'est ? Regardez à l'intérieur

51
00:04:57,440 --> 00:04:58,860
Laisse-moi jeter un oeil

52
00:05:04,220 --> 00:05:07,420
La nuit, le monstre s'endormira

53
00:05:08,710 --> 00:05:11,240
Ce type travaille aussi dur pour le dîner

54
00:05:13,060 --> 00:05:15,240
Merci beaucoup, Urano Suzu.

55
00:05:15,400 --> 00:05:17,860
Quand as-tu connu mon nom ?

56
00:05:20,170 --> 00:05:21,910
Que veux-tu dire par merci, Urano Suzu ?

57
00:05:26,130 --> 00:05:28,000
Même si j'étais dans un état second pendant un moment

58
00:05:28,440 --> 00:05:33,310
Cependant, ce qui s'est passé ce jour-là a dû être imaginé comme un rêve éveillé

59
00:05:39,370 --> 00:05:41,820
La mer ressemble généralement à ceci

60
00:05:43,280 --> 00:05:45,570
Mais après que la marée se soit retirée, voici à quoi ça ressemble

61
00:05:47,680 --> 00:05:51,420
C'est la première fois que je vais à la plage sans adulte, je suis tellement contente

62
00:05:51,860 --> 00:05:56,170
Écoutez, je veux dire bonjour à mon oncle, ma tante, mon grand-père et ma grand-mère à Kusatsu.

63
00:05:56,710 --> 00:05:59,930
Dis-leur que papa est allé en ville

64
00:06:00,080 --> 00:06:04,840
S'il vous plaît, mangez de la pastèque, Cheng veut aussi prendre de la pastèque

65
00:06:04,910 --> 00:06:05,530
Tellement verbeux

66
00:06:07,220 --> 00:06:09,170
Ici, on n'a plus le temps de jouer

67
00:06:09,480 --> 00:06:12,150
Mon frère est une personne très stricte

68
00:06:12,510 --> 00:06:13,530
Attends-moi...

69
00:06:15,480 --> 00:06:17,000
bonjour

70
00:06:18,040 --> 00:06:19,840
Bonjour…

71
00:06:23,750 --> 00:06:25,350
S'il te plaît, mange de la pastèque

72
00:06:25,350 --> 00:06:27,910
Merci. Je vais le prendre pour me rafraîchir.

73
00:06:29,310 --> 00:06:31,060
Quelle beauté

74
00:06:31,420 --> 00:06:36,460
Grand-mère fabrique de nouveaux kimonos chaque année pour que nous les essayions à notre retour

75
00:06:35,280 --> 00:06:36,170
nous sommes de retour

76
00:06:36,950 --> 00:06:41,240
Après que maman et papa soient revenus des courses, toute la famille s'est mise à balayer la tombe.

77
00:06:37,710 --> 00:06:40,910
Quel beau temps

78
00:06:43,370 --> 00:06:44,840
Comment est le monde à Jiangbo ?

79
00:06:45,950 --> 00:06:49,350
C'est très difficile. Ce n'est vraiment pas facile.

80
00:06:49,350 --> 00:06:50,530
C'est vrai

81
00:06:57,060 --> 00:06:58,510
Bien qu'il se passe beaucoup de choses

82
00:07:01,060 --> 00:07:06,840
Mais le printemps pour les enfants ne finira pas. Je sens que je verrai beaucoup de choses merveilleuses.

83
00:07:25,460 --> 00:07:28,020
Tu... bien

84
00:07:33,620 --> 00:07:38,840
Eh bien, laisse-moi t'apporter de nouvelles pastèques.

85
00:07:42,680 --> 00:07:44,060
maman

86
00:07:46,820 --> 00:07:49,710
D'accord, si vous ne dormez pas bien, vous risquez d'attraper froid.

87
00:07:50,660 --> 00:07:51,950
Ok, lève-toi et prépare-toi

88
00:07:53,150 --> 00:07:55,040
Lian Cheng est comme ça aussi

89
00:07:56,600 --> 00:07:57,240
Lève-toi

90
00:07:59,170 --> 00:08:02,550
Mettez-le de côté, elle viendra le manger plus tard

91
00:08:03,280 --> 00:08:05,060
Eh bien, dans ce cas

92
00:08:05,950 --> 00:08:08,770
Je vais laisser le kimono ici et elle le mettra aussi, non ?

93
00:08:09,800 --> 00:08:13,440
Xiaoling est si douce.

94
00:08:13,750 --> 00:08:18,620
Ce type est définitivement le Zashiki Warashi dont le professeur nous a parlé

95
00:08:19,020 --> 00:08:24,880
Quand mon frère marche ainsi, les décors et les personnages semblent prendre un nouveau look

96
00:08:27,130 --> 00:08:29,600
Avez-vous laissé votre kimono à Kusatsu ?

97
00:08:29,600 --> 00:08:32,730
Nagez et récupérez-le, espèce d'idiot.

98
00:08:33,340 --> 00:08:35,480
Frère
Frère
Oui
fantôme

99
00:08:34,440 --> 00:08:37,350
J'ai oublié que mon frère est terrible

100
00:08:43,460 --> 00:08:45,420
Cloche ! Baissez l'angle un peu plus bas

101
00:08:45,910 --> 00:08:47,330
Le vent va souffler. Déplacez-vous rapidement.

102
00:08:47,640 --> 00:08:48,220
Eh bien

103
00:08:49,770 --> 00:08:51,710
Maman, tu peux me donner de l'argent ?

104
00:08:51,970 --> 00:08:53,510
J'ai utilisé tous mes crayons

105
00:08:53,640 --> 00:08:55,310
Soyez simplement patient avec votre argent de poche.

106
00:08:56,570 --> 00:08:59,020
Ne serait-ce pas génial si vous ne gribouilliez pas sur le papier ?

107
00:09:01,970 --> 00:09:04,600
Xiaocheng, viens avec moi acheter des crayons

108
00:09:04,600 --> 00:09:05,240
D'accord

109
00:09:05,240 --> 00:09:08,950
Suzu, est-ce que Mizuhara Tetsu-kun va à l'école tous les jours ?

110
00:09:09,240 --> 00:09:10,840
Oui, ça arrive

111
00:09:11,010 --> 00:09:13,760
magasin Panasonic

112
00:09:11,010 --> 00:09:13,760
Cigarettes, produits de première nécessité, collations

113
00:09:16,530 --> 00:09:18,280
Tellement froid !

114
00:09:19,440 --> 00:09:21,310
C'est tellement beau

115
00:09:21,420 --> 00:09:22,750
Avez-vous toujours une telle chose ?

116
00:09:23,600 --> 00:09:24,420
Arrête de faire ça

117
00:09:24,530 --> 00:09:26,020
Laisse-moi jeter un oeil à nouveau

118
00:09:26,130 --> 00:09:26,970
D'accord

119
00:09:27,820 --> 00:09:29,280
Soyez prudent

120
00:09:29,860 --> 00:09:30,510
vas-y

121
00:09:31,420 --> 00:09:32,510
Réussi

122
00:09:32,860 --> 00:09:34,370
Je suis le prochain, prête-moi

123
00:09:34,860 --> 00:09:36,020
Ok, arrête de créer des ennuis

124
00:09:39,750 --> 00:09:41,020
Si court

125
00:09:40,530 --> 00:09:41,680
Que fais-tu ?

126
00:09:41,660 --> 00:09:43,750
Je ne sais pas si ceux-ci survivront cette semaine.

127
00:09:44,060 --> 00:09:46,260
Ne le perds pas cette fois

128
00:09:49,820 --> 00:09:51,930
Ayons du temps libre dans le cours de dessin d'aujourd'hui

129
00:09:52,240 --> 00:09:54,770
Ceux qui ont soumis leurs œuvres peuvent revenir en premier.

130
00:09:54,880 --> 00:09:55,880
J'ai compris!

131
00:09:55,880 --> 00:09:57,640
Et ici

132
00:09:59,480 --> 00:10:01,240
Eh bien, très bien

133
00:10:01,550 --> 00:10:03,080
Cela mérite vraiment d'être une cloche.

134
00:10:03,550 --> 00:10:05,620
La peinture des cloches est vraiment géniale.

135
00:10:08,440 --> 00:10:10,170
je suis de retour

136
00:10:12,460 --> 00:10:14,660
Ensuite j'irai ramasser des feuilles de pin

137
00:10:14,950 --> 00:10:16,040
S'il vous plaît

138
00:10:34,880 --> 00:10:40,310
M. Mizuhara, si vous ne terminez pas le tableau, vous ne pourrez pas revenir en arrière.

139
00:10:40,800 --> 00:10:41,600
je n'y retournerai pas

140
00:10:42,550 --> 00:10:46,080
j'ai des problèmes avec mes parents

141
00:10:46,710 --> 00:10:49,680
Ils m'ont dit de ne pas détester la mer

142
00:10:50,220 --> 00:10:51,660
Urano, tends ta main

143
00:10:56,620 --> 00:10:57,370
C'est pour toi

144
00:10:59,800 --> 00:11:00,950
Hélas, mais c'est…

145
00:11:01,310 --> 00:11:04,060
Il appartient à mon frère, gardez-le et utilisez-le.

146
00:11:04,660 --> 00:11:06,350
Les lapins mangeront le monde

147
00:11:06,930 --> 00:11:10,280
L'incident de chavirage du navire survenu au cours du premier mois s'est également produit sur une telle mer.

148
00:11:11,130 --> 00:11:14,820
Si tu veux la dessiner, dessine-la, cette mer ennuyeuse

149
00:11:17,820 --> 00:11:21,150
M. Mizuhara, que voulez-vous dire par ce que vous venez de dire ?

150
00:11:21,350 --> 00:11:22,020
Euh ?

151
00:11:22,600 --> 00:11:26,880
Ah, je veux dire, les vagues ressemblent à des lapins

152
00:11:27,660 --> 00:11:30,460
M. Mizuhara, détestez-vous votre frère ?

153
00:11:30,640 --> 00:11:31,310
Non

154
00:11:32,260 --> 00:11:36,680
Tout comme le frère d'Urano, il existe une règle tacite chez les garçons : s'enfuir à toute vitesse.

155
00:11:38,970 --> 00:11:42,750
Mais même ainsi, ce serait mieux que d’entrer à l’académie navale.

156
00:11:43,040 --> 00:11:45,710
L'idiot avalé par la mer est bien meilleur

157
00:11:46,880 --> 00:11:50,600
C'est vrai, on dirait vraiment un lapin blanc

158
00:11:53,080 --> 00:11:54,110
Peinture terminée

159
00:11:54,330 --> 00:11:55,640
Je t'ai aidé à ramasser les aiguilles de pin

160
00:11:55,770 --> 00:11:56,930
merci

161
00:11:58,750 --> 00:12:00,570
Regarde les bonnes choses que tu fais

162
00:12:01,350 --> 00:12:04,000
Après avoir fini de peindre, ne dois-je pas rentrer chez moi ?

163
00:12:04,910 --> 00:12:06,150
Je ne peux rien y faire

164
00:12:06,770 --> 00:12:08,480
Vous ne pouvez plus détester la mer.

165
00:12:15,330 --> 00:12:22,480
La marine américaine, qui a combattu dans toutes les zones maritimes de la guerre du Pacifique Est, a toujours été préoccupée par ses propres eaux...

166
00:12:19,400 --> 00:12:20,530
Guijiang (frère, Guijiang et frère ont la même prononciation) record d'adhésion à l'armée

167
00:12:19,400 --> 00:12:20,530
Urano Suzu

168
00:12:19,460 --> 00:12:23,750
Longue vie! Longue vie!

169
00:12:20,530 --> 00:12:23,320
Guijiang (frère, Guijiang et frère ont la même prononciation) record d'adhésion à l'armée

170
00:12:20,530 --> 00:12:23,320
Urano Suzu

171
00:12:25,480 --> 00:12:28,950
La femme là-bas est prête.

172
00:12:29,170 --> 00:12:30,020
Je l'ai compris

173
00:12:32,840 --> 00:12:34,970
Des vêtements de travail vraiment adaptés.

174
00:12:51,950 --> 00:12:56,260
Maintenant que je m’y suis habitué, déjeunons d’abord.

175
00:12:57,220 --> 00:12:58,260
D'ACCORD!

176
00:13:01,510 --> 00:13:04,240
Est-ce que sœur Ling va se marier loin ?

177
00:13:04,640 --> 00:13:05,680
est-ce ainsi?

178
00:13:06,000 --> 00:13:07,680
L'endroit où sœur Cheng se marie est très proche, n'est-ce pas ?

179
00:13:07,910 --> 00:13:13,350
C'est comme marcher avec des baguettes, je me suis marié loin

180
00:13:15,240 --> 00:13:17,060
D'où grand-mère s'est-elle mariée ?

181
00:13:18,200 --> 00:13:20,930
J'étais marié du village de Gujiang

182
00:13:21,130 --> 00:13:24,110
Au lieu de vivre une vie strictement morale dans le village voisin de Gujiang

183
00:13:24,240 --> 00:13:27,770
Nombreux sont ceux qui pensent qu'ils pourraient tout aussi bien se marier en Mandchourie ou ailleurs.

184
00:13:27,860 --> 00:13:31,730
Bien qu'il ait dit cela, il a tenu les baguettes et est devenu Urano Cheng

185
00:13:32,000 --> 00:13:34,730
Mariés si récemment, tant de gens manquent de rêves.

186
00:13:39,020 --> 00:13:40,910
Xiaoling, rentre vite chez toi !

187
00:13:40,970 --> 00:13:48,550
Quelqu'un vient de dire au téléphone que la famille que vous allez épouser est venue spécialement ici.

188
00:13:48,660 --> 00:13:49,400
Vous venez ici ?

189
00:13:49,730 --> 00:13:53,130
Xiaoling, quel âge as-tu ?

190
00:13:53,130 --> 00:13:57,240
16… maintenant il est 18 ans

191
00:13:57,750 --> 00:14:01,750
Si vous ne l’aimez pas, dites non et dites-le vous-même.

192
00:14:01,750 --> 00:14:04,220
Xiaoling, viens ici un instant

193
00:14:05,800 --> 00:14:11,240
C'est pour toi quand tu te marieras un jour

194
00:14:11,750 --> 00:14:14,860
Ce serait génial si tu l'aimes

195
00:14:17,000 --> 00:14:18,060
merci

196
00:14:19,330 --> 00:14:23,620
Aussi, lorsque vous êtes chez l’autre personne

197
00:14:24,570 --> 00:14:25,170
Ouais

198
00:14:25,170 --> 00:14:30,020
A ce moment-là, votre gendre vous demandera si vous avez apporté un parapluie.

199
00:14:31,280 --> 00:14:35,840
Si c'est le cas, tu dis que tu as apporté un parapluie

200
00:14:36,510 --> 00:14:39,970
Ensuite, s'il vous demande si vous pouvez le lui prêter

201
00:14:39,970 --> 00:14:42,330
Vous devez dire : « S'il vous plaît, faites-le », comprenez-vous ?

202
00:14:42,860 --> 00:14:43,950
Pourquoi?

203
00:14:44,350 --> 00:14:45,310
aucune raison

204
00:14:45,570 --> 00:14:47,840
J'ai l'impression de devenir un adulte

205
00:14:48,750 --> 00:14:55,110
En parlant de Kure City, c'est un endroit avec un port militaire, et il y a de nombreuses marines là-bas.

206
00:15:00,930 --> 00:15:01,910
M. Mizuhara ?

207
00:15:04,150 --> 00:15:05,330
ça fait longtemps que je ne vois pas

208
00:15:05,600 --> 00:15:07,040
Rentre vite à la maison

209
00:15:07,110 --> 00:15:07,640
Hein ?

210
00:15:08,000 --> 00:15:12,800
Ta mère a fait beaucoup de bruit et les voisins étaient au courant

211
00:15:14,240 --> 00:15:16,550
Ah, mauvais

212
00:15:16,730 --> 00:15:18,950
Je pensais que la cible devait être toi

213
00:15:18,950 --> 00:15:20,150
Es-tu stupide ?

214
00:15:20,620 --> 00:15:24,460
Je suis revenu ici pour commémorer le septième anniversaire de la mort de mon frère.

215
00:15:26,930 --> 00:15:29,600
L'autre personne n'est-elle pas quelqu'un que vous connaissez ?

216
00:15:30,170 --> 00:15:31,080
Je ne me connais pas du tout

217
00:15:31,770 --> 00:15:34,280
Peut-être qu'il m'a confondu avec Xiao Cheng.

218
00:15:35,150 --> 00:15:37,600
Xiaocheng est aussi plus belle que moi

219
00:15:38,350 --> 00:15:40,680
Ce n'est peut-être pas ce que tu penses

220
00:15:41,400 --> 00:15:46,770
C'est peut-être quand j'étais à l'école, je ne savais pas où j'avais vu Qin Yuan.

221
00:15:48,020 --> 00:15:50,930
Qian Yuan est en effet excellent.

222
00:15:51,220 --> 00:15:56,840
Nous avons également profité de l'opportunité il y a trois ans et avons abandonné la collecte d'algues à Jiangbo Chong.

223
00:15:58,040 --> 00:16:00,480
je pense qu'elle reviendra bientôt

224
00:16:01,420 --> 00:16:04,350
Je ne sais pas si c'est une bonne chose

225
00:16:03,400 --> 00:16:04,260
S'il te plaît, prends le thé

226
00:16:04,570 --> 00:16:08,240
Mais il y a une sensation de caramel fondant et se répandant en bouche

227
00:16:08,370 --> 00:16:09,800
pourquoi est-ce

228
00:16:10,200 --> 00:16:11,510
Ah, si froid

229
00:16:12,330 --> 00:16:13,930
C'est vraiment gênant

230
00:16:15,020 --> 00:16:17,420
Même si tu dis que tu ne veux pas, refuse simplement, mais

231
00:16:18,020 --> 00:16:20,880
Je ne sais pas si l’autre personne est une personne dégoûtante.

232
00:16:20,880 --> 00:16:22,060
que

233
00:16:23,170 --> 00:16:23,820
Que se passe-t-il ?

234
00:16:25,930 --> 00:16:28,080
nous sommes perdus

235
00:16:28,080 --> 00:16:30,020
Où est l'arrêt de tramway ?

236
00:16:30,510 --> 00:16:31,420
par ici

237
00:16:31,420 --> 00:16:32,550
je te dérange vraiment

238
00:16:32,730 --> 00:16:36,080
Même si je veux que M. Navy, qui a l'air très sympathique, nous dise

239
00:16:36,530 --> 00:16:40,510
Ah, c'est un gars assez étrange.

240
00:16:40,680 --> 00:16:45,240
On raconte qu’il rencontra dans les montagnes une gentille femme qui lui montra le chemin et qu’il revint sain et sauf.

241
00:16:49,750 --> 00:16:53,110
je suis juste dans un état second

242
00:16:54,550 --> 00:16:57,600
Depuis quand suis-je devenu comme ça ?

243
00:17:07,710 --> 00:17:08,840
Quel long voyage

244
00:17:09,000 --> 00:17:13,820
Nous sommes sur le point d'entrer dans le tunnel, veuillez fermer les fenêtres

245
00:17:23,280 --> 00:17:24,800
C'est vraiment étouffant

246
00:17:29,310 --> 00:17:33,040
Ville de Wu, ville de Wu

247
00:17:34,660 --> 00:17:37,220
On dit qu'il s'agit d'un exercice d'entraînement naval

248
00:17:51,570 --> 00:17:54,280
je suis vraiment désolé

249
00:17:52,570 --> 00:17:54,000
Je m'en fiche

250
00:17:56,660 --> 00:17:59,530
Le bus à charbon n'est pas arrivé, n'est-ce pas ?

251
00:17:59,910 --> 00:18:01,570
Ah, Mme Xiaolin

252
00:18:01,570 --> 00:18:04,000
Bonjour, Mme Xiaolin

253
00:18:04,200 --> 00:18:06,350
C'est mieux qu'il fasse si beau

254
00:18:06,480 --> 00:18:08,930
Il est préférable que le propriétaire de la maison soit en bonne santé

255
00:18:10,060 --> 00:18:12,080
Désolé de vous déranger longtemps, donnez-moi quelques conseils.

256
00:18:12,570 --> 00:18:15,080
Ma petite fille n’a pas de talent, alors soyez tolérant.

257
00:18:15,080 --> 00:18:20,020
Je m'appelle Xiaolin de la belle-mère de l'agence, mais je suis une entremetteuse.

258
00:18:20,130 --> 00:18:23,480
Vous devez au moins vous souvenir du nom de famille de la famille avec laquelle vous souhaitez vous marier.

259
00:18:23,480 --> 00:18:25,440
Êtes-vous vraiment d'accord pour dire qu'une petite fille n'a pas de talent ?

260
00:18:32,420 --> 00:18:36,550
Wow, j'ai vraiment grimpé

261
00:18:36,750 --> 00:18:39,000
C'est l'endroit le plus éloigné où vivre.

262
00:18:39,220 --> 00:18:40,370
S'il te plaît, passe par là

263
00:18:41,170 --> 00:18:43,020
Ils sont ici

264
00:18:43,400 --> 00:18:46,460
Je suis vraiment désolé que tout soit toléré dans ce monde.

265
00:18:46,800 --> 00:18:50,280
Pour ma fille, ce niveau est parfait.

266
00:18:48,060 --> 00:18:49,170
Xiaoling

267
00:18:49,880 --> 00:18:53,350
Au fur et à mesure, tous les vêtements que vous avez spécialement confectionnés sont vains.

268
00:18:55,750 --> 00:18:58,530
J'ai dit Xiaoling ! Où as-tu enlevé tes vêtements ?

269
00:19:06,020 --> 00:19:08,020
Quel régal somptueux.

270
00:19:08,020 --> 00:19:11,000
C'est dommage que le frère de cet enfant ne puisse pas venir.

271
00:19:11,000 --> 00:19:13,420
C'est dommage que vous soyez réunis

272
00:19:13,420 --> 00:19:17,640
Les légumes apportés par M. Urano sont vraiment rafraîchissants et délicieux.

273
00:19:13,800 --> 00:19:18,860
Tout le monde dans cette famille est venu te voir

274
00:19:19,000 --> 00:19:21,710
Ce kimono a aussi l'air très classe

275
00:19:22,770 --> 00:19:26,020
C'est génial. L’autre personne est une personne honnête.

276
00:19:26,200 --> 00:19:28,600
Je ne m'attendais pas à ce qu'il soit une personne aussi honnête.

277
00:19:28,440 --> 00:19:30,420
C'est toi qui as fait le bruit toi-même.

278
00:19:28,860 --> 00:19:31,110
Ensuite, j'attendrai que vous reveniez dans votre ville natale pour nous rendre visite.

279
00:19:31,600 --> 00:19:34,330
Alors, au revoir

280
00:19:34,460 --> 00:19:36,400
Au revoir

281
00:19:38,330 --> 00:19:39,600
Je reviendrai

282
00:19:44,440 --> 00:19:48,080
C'est... qui est-ce ?

283
00:19:48,280 --> 00:19:53,570
Vous avez une belle-fille et toutes les affaires du ménage vous sont laissées. Vous pouvez simplement vous concentrer sur votre récupération.

284
00:19:53,570 --> 00:19:54,280
Je l'ai compris

285
00:19:56,130 --> 00:19:58,000
père, mère

286
00:19:58,280 --> 00:20:00,370
Excusez-moi depuis longtemps

287
00:20:00,460 --> 00:20:02,750
C'est notre côté

288
00:20:03,020 --> 00:20:08,240
Mes jambes et mes pieds ne sont pas très confortables. S'il vous plaît, donnez-moi quelques conseils, Xiaoling.

289
00:20:08,860 --> 00:20:09,350
Oui

290
00:20:10,730 --> 00:20:14,750
Je suis vraiment désolé. Elle casse toujours les ampoules.

291
00:20:15,000 --> 00:20:19,420
C'est ta sœur mariée ?

292
00:20:37,880 --> 00:20:39,660
C'est l'entraînement à l'éclairage du navire de guerre

293
00:20:41,840 --> 00:20:44,510
Où est ma maison maintenant ?

294
00:20:51,530 --> 00:20:54,730
merci pour le bain

295
00:20:55,220 --> 00:20:55,930
Ouais

296
00:21:00,750 --> 00:21:01,800
Au fait, cloche

297
00:21:02,370 --> 00:21:02,970
Que se passe-t-il ?

298
00:21:04,150 --> 00:21:06,350
As-tu apporté un parapluie ?

299
00:21:10,680 --> 00:21:14,530
Oui, j'en ai apporté une poignée

300
00:21:15,530 --> 00:21:17,130
Prête-moi un peu

301
00:21:24,530 --> 00:21:25,240
donner

302
00:21:27,640 --> 00:21:29,080
j'ai faim

303
00:21:33,110 --> 00:21:35,130
Quoi ? Il n’a pas encore l’air mûr.

304
00:21:36,750 --> 00:21:39,420
Je vois que tu ne peux rien manger pendant la journée

305
00:21:40,220 --> 00:21:43,240
Te voir manger sainement comme ça me soulage un peu.

306
00:21:45,110 --> 00:21:46,710
Tranquillité d'esprit, tranquillité d'esprit

307
00:21:46,710 --> 00:21:50,040
Tout à l'heure, j'ai même mangé les graines.

308
00:21:52,200 --> 00:21:55,860
Eh bien, nous sommes-nous rencontrés quelque part ?

309
00:21:57,620 --> 00:22:00,420
Sur le bateau? Tu ne te souviens pas ?

310
00:22:00,600 --> 00:22:04,570
Désolé, je suis un peu maladroit au début

311
00:22:04,570 --> 00:22:06,420
Je ne pouvais pas être à mes côtés pour t'accompagner dans le passé

312
00:22:08,640 --> 00:22:11,480
Cela compense les regrets du passé

313
00:22:44,770 --> 00:22:49,260
Quant au puits d'eau, il y a un Pavillon de Quartier au nord, et puis...

314
00:23:09,050 --> 00:23:10,050
sushis

315
00:23:09,050 --> 00:23:10,050
vivaneau

316
00:23:09,050 --> 00:23:10,050
vin

317
00:23:09,050 --> 00:23:10,050
Je veux un frère
La cérémonie de mariage d'aujourd'hui s'est déroulée avec succès.
L'autre partie a préparé de nombreux plats délicieux.

318
00:23:09,050 --> 00:23:10,050
Yuzao

319
00:23:09,050 --> 00:23:10,050
Chaudrée consommée

320
00:23:09,050 --> 00:23:10,050
J'ai spécialement réservé une place pour mon frère
S'il vous plaît jetez un oeil
S’il vous plaît, prenez également soin de vous.

321
00:23:09,050 --> 00:23:10,050
Huîtres au vinaigre

322
00:23:09,050 --> 00:23:10,050
Très à mon goût.
Des œufs ont également été ajoutés.

323
00:23:12,300 --> 00:23:13,180
Haobei envoie la troupe 5137

324
00:23:12,300 --> 00:23:13,180
L'équipe Kono

325
00:23:12,300 --> 00:23:13,180
Urano veut le prendre

326
00:23:14,620 --> 00:23:19,730
Hojo…

327
00:23:24,730 --> 00:23:28,320
cloche hojo

328
00:23:26,880 --> 00:23:34,640
Eh bien, quel numéro de rue et numéro de maison est-ce dans la ville de Wu ?

329
00:23:34,970 --> 00:23:35,640
Ha?

330
00:23:35,450 --> 00:23:36,950
N° 808, rue Shangtiao, ville de Wu

331
00:23:35,950 --> 00:23:36,820
je sais

332
00:23:36,950 --> 00:23:37,880
Alors commençons par

333
00:23:38,750 --> 00:23:39,970
S'il te plaît, va-t'en

334
00:23:41,310 --> 00:23:45,550
Est-ce que tout le monde ici travaille dans la marine ?

335
00:23:55,710 --> 00:23:57,200
Mme Hojo

336
00:24:00,680 --> 00:24:02,110
Mme Hojo

337
00:24:02,170 --> 00:24:02,970
je suis

338
00:24:03,100 --> 00:24:07,110
Regardez en arrière

339
00:24:03,100 --> 00:24:04,400
Assister à un cours de soins du quartier de Naganoki

340
00:24:03,100 --> 00:24:07,110
Avis de réunion ordinaire

341
00:24:03,100 --> 00:24:04,650
Les travaux de distribution débuteront le 24 avril

342
00:24:03,100 --> 00:24:07,110
Chita, Hojo, Kariya

343
00:24:03,100 --> 00:24:07,110
À partir de 19h le 24 (jeudi)

344
00:24:03,100 --> 00:24:07,110
L'emplacement est la salle du quartier Naka Naganoki

345
00:24:03,240 --> 00:24:04,860
Calendrier de rationnement ?

346
00:24:04,970 --> 00:24:09,200
Ici et ici, la relation entre ces deux personnes a toujours été conflictuelle.

347
00:24:05,230 --> 00:24:05,900
Les travaux de distribution débuteront le 24 avril

348
00:24:06,070 --> 00:24:07,110
Assister à un cours de soins du quartier de Naganoki

349
00:24:09,770 --> 00:24:11,170
Merci de prendre soin de moi

350
00:24:11,370 --> 00:24:12,330
j'en sais beaucoup

351
00:24:12,330 --> 00:24:13,330
Je suis Kariya

352
00:24:18,660 --> 00:24:19,620
Ecoute, tu es à nouveau là

353
00:24:19,840 --> 00:24:21,710
Est-ce que je ne travaille pas dur ?

354
00:24:22,080 --> 00:24:26,130
Vous utilisez simplement vos yeux pour estimer le poids, ce qui est injuste pour tout le monde.

355
00:24:26,170 --> 00:24:27,110
Pas question

356
00:24:27,370 --> 00:24:28,370
Vraiment

357
00:24:28,570 --> 00:24:29,570
Quoi ?

358
00:24:29,800 --> 00:24:32,510
Je te dis que ta mauvaise habitude n'est plus bonne.

359
00:24:32,680 --> 00:24:33,750
Où?

360
00:24:34,820 --> 00:24:35,840
Très léger

361
00:24:35,840 --> 00:24:37,330
Vous devez le tenir plus fermement, faites attention à ne pas le renverser.

362
00:24:42,730 --> 00:24:44,660
Ça fait mal... ça fait mal

363
00:24:44,660 --> 00:24:45,750
je suis vraiment désolé

364
00:24:46,150 --> 00:24:48,970
Il n'y a pas d'installations à l'intérieur pour éviter les ondes de choc

365
00:24:49,620 --> 00:24:51,860
Si une bombe incendiaire tombe à l'intérieur d'une maison

366
00:24:51,970 --> 00:24:55,620
Des mesures d’urgence appropriées doivent être prises

367
00:24:55,930 --> 00:24:59,220
Cela vous oblige à étudier dur

368
00:24:56,550 --> 00:25:01,220
Viens encore ici, il fait très froid par ce temps

369
00:25:00,570 --> 00:25:05,440
Tout d'abord, quand la bombe incendiaire tombe...

370
00:25:04,680 --> 00:25:07,220
Ces choses sont devenues mon quotidien

371
00:25:18,770 --> 00:25:22,220
Ce sont les vêtements de ma fille Jingzi

372
00:25:22,420 --> 00:25:24,350
Mais je ne l'ai porté que peu de temps

373
00:25:24,710 --> 00:25:28,860
Jingzi portait cette robe une fois en marchant avec son mari

374
00:25:29,440 --> 00:25:34,040
Allons au cinéma, mangeons et allons ensemble à l'expo

375
00:25:36,570 --> 00:25:39,480
Ma sœur est tellement à la mode

376
00:25:40,240 --> 00:25:42,680
C'était encore un monde pas si sérieux à cette époque

377
00:25:43,950 --> 00:25:49,880
Lorsque Zhou Zuo était en quatrième année, il construisait des navires de guerre pour les activités militaires de maintien de la paix.

378
00:25:50,860 --> 00:25:56,880
Mon mari a demandé de l'aide à ce moment-là et il y a eu beaucoup de bruit.

379
00:25:57,370 --> 00:26:03,750
Mais c'est ce genre de personne. Elle décide de son travail et trouve seule son mari.

380
00:26:03,910 --> 00:26:08,370
D'accord, alors je dois travailler dur et ne pas perdre contre lui.

381
00:26:10,000 --> 00:26:13,570
Il y avait vraiment beaucoup de bruit à ce moment-là.

382
00:26:14,730 --> 00:26:17,750
Cette époque me manque vraiment

383
00:26:27,600 --> 00:26:28,840
Gui'an

384
00:26:29,600 --> 00:26:30,570
je suis de retour

385
00:26:31,770 --> 00:26:33,840
Bon retour, sœur

386
00:26:36,750 --> 00:26:37,510
Si discret

387
00:26:40,260 --> 00:26:43,600
Parlez-vous du riz fin contenu dans ce paquet ?

388
00:26:44,000 --> 00:26:47,570
Je parle de toi, tu es un enfant d'Hiroshima, non ?

389
00:26:47,570 --> 00:26:52,730
Au départ, je pensais que tu avais bon goût, mais qu'est-ce qu'il y a avec ton pantalon sale ?

390
00:26:53,260 --> 00:26:54,950
Est-ce que grand-mère joue avec des haricots ?

391
00:26:53,280 --> 00:27:01,060
Ne peux-tu pas être un peu plus impudique et t'habiller joliment ?

392
00:26:55,170 --> 00:26:57,910
Harumi-chan, bienvenue

393
00:26:57,910 --> 00:27:02,950
Maman était de mauvaise humeur et se plaignait beaucoup, mais Harumi était très honnête.

394
00:27:02,770 --> 00:27:06,330
Je suis vraiment désolé, c'est la seule chose que je porte maintenant

395
00:27:03,200 --> 00:27:04,330
Vraiment ?

396
00:27:06,330 --> 00:27:07,550
Commencez à le faire maintenant !

397
00:27:11,930 --> 00:27:16,040
Et le riz contenu dans ce paquet n’est pas un cadeau, c’est pour ma fille et moi.

398
00:27:18,130 --> 00:27:19,620
Viens ici, Jingzi

399
00:27:19,860 --> 00:27:21,930
Écoute-moi, maman

400
00:27:21,460 --> 00:27:24,510
D'accord, d'accord, ça me dérange vraiment.

401
00:27:26,400 --> 00:27:26,930
Ça fait tellement mal

402
00:27:27,420 --> 00:27:29,840
Ecoute, j'ai encore fait une erreur, ce n'est pas comme ça que ça s'est passé

403
00:27:30,020 --> 00:27:33,440
Vous êtes vraiment maladroit, faites attention à ne pas vous marier.

404
00:27:33,680 --> 00:27:35,440
D'accord, je ne veux pas me marier de toute façon.

405
00:27:42,570 --> 00:27:45,910
Laissez-moi jeter un oeil, la zone de la taille est...

406
00:27:47,260 --> 00:27:48,420
Alors c'est tout

407
00:28:04,020 --> 00:28:07,880
Coupez-les, puis coupez-les

408
00:28:08,460 --> 00:28:10,800
Assembler et coudre

409
00:28:11,930 --> 00:28:15,510
Ensuite assemblez-le et c'est fait, très bien, très bien

410
00:28:19,280 --> 00:28:20,880
Je suis Harumi Kuromura

411
00:28:20,880 --> 00:28:23,110
Je m'appelle Urano Suzu, bonjour.

412
00:28:24,220 --> 00:28:26,000
Tante Ling, s'il te plaît, donne-moi la ligne

413
00:28:27,040 --> 00:28:28,600
Est-ce que ça va ?

414
00:28:44,440 --> 00:28:45,240
Dommage

415
00:28:46,170 --> 00:28:48,130
Xiaoling, tu veux aller chercher quelque chose ?

416
00:28:48,170 --> 00:28:49,730
Oui, à la station de rationnement

417
00:28:50,370 --> 00:28:53,930
J'irai pour toi. Donne-moi ton rouleau de rationnement et ton portefeuille.

418
00:28:54,460 --> 00:28:56,600
Est-ce ainsi? Je vous le laisse.

419
00:29:11,080 --> 00:29:12,420
bon retour

420
00:29:17,680 --> 00:29:19,640
Ça suffit, laisse-moi le faire

421
00:29:20,970 --> 00:29:21,640
Hein ?

422
00:29:28,970 --> 00:29:31,110
J'ai dit maman

423
00:29:33,510 --> 00:29:35,950
Viens, viens, que se passe-t-il ?

424
00:29:35,950 --> 00:29:37,880
Où est la soupe ?

425
00:29:56,130 --> 00:29:59,150
Oh, Jingzi et Qingmei sont de retour

426
00:29:59,370 --> 00:30:00,110
Juste vous deux ?

427
00:30:00,530 --> 00:30:01,930
bon retour père

428
00:30:02,000 --> 00:30:03,730
Eh bien, détends-toi

429
00:30:05,770 --> 00:30:10,420
C'est tellement rare, la cuisine de ma sœur n'a même pas été zoomée

430
00:30:10,600 --> 00:30:12,710
Zhouzuo, toi, mec

431
00:30:12,730 --> 00:30:18,460
Eh bien, grâce à toi, ma sœur, j'ai pu raccommoder ce kimono.

432
00:30:20,240 --> 00:30:24,150
Ne t'inquiète pas, car les jambes et les pieds de ma mère ne sont pas très bons

433
00:30:24,480 --> 00:30:28,220
En conséquence, des enfants comme vous ont été amenés ici sans rien savoir.

434
00:30:28,860 --> 00:30:32,130
Si seulement je pouvais rester ici pour toujours

435
00:30:33,310 --> 00:30:36,950
Xiaoling, et si tu retournais à Hiroshima ?

436
00:30:38,330 --> 00:30:38,750
Hein?

437
00:30:39,620 --> 00:30:40,880
C'est bien aussi

438
00:30:41,280 --> 00:30:42,130
Oui

439
00:30:45,470 --> 00:30:48,010
Urano Suzu, gardien du château de Shimajo

440
00:30:46,310 --> 00:30:47,730
je suis de retour

441
00:30:48,080 --> 00:30:49,730
Ah, je suis tellement fatigué

442
00:30:49,910 --> 00:30:51,040
bon retour

443
00:30:51,910 --> 00:30:53,620
Il est déjà huit heures

444
00:30:53,880 --> 00:30:55,620
Il y a beaucoup de monde aujourd'hui

445
00:30:57,060 --> 00:30:58,840
Est-ce que ce sont tous des articles de confort militaire ?

446
00:30:58,840 --> 00:31:01,510
Oui, Cheng, je l'enverrai plus tard.

447
00:31:01,550 --> 00:31:02,370
Ouais

448
00:31:03,130 --> 00:31:05,420
Je dis ! cloche! Il est temps pour moi de me réveiller !

449
00:31:05,800 --> 00:31:06,970
Oui!

450
00:31:09,370 --> 00:31:10,860
Okay, viens dîner

451
00:31:11,930 --> 00:31:17,150
C'est tellement mauvais, j'ai en fait rêvé de me marier dans la ville de Wu.

452
00:31:18,770 --> 00:31:20,510
Êtes-vous réveillé maintenant ?

453
00:31:19,660 --> 00:31:20,370
Oui

454
00:31:20,860 --> 00:31:25,000
Puis ma sœur m'a dit que je pourrais retourner à Hiroshima une fois

455
00:31:25,000 --> 00:31:25,660
Ouais

456
00:31:26,060 --> 00:31:28,110
Même si je ne sais pas pourquoi

457
00:31:28,510 --> 00:31:30,510
Je comprends, je retourne dans ma ville natale pour visiter !

458
00:31:30,710 --> 00:31:35,800
Puis mes parents m'ont dit : « Je suis vraiment désolé de ne pas l'avoir remarqué jusqu'à maintenant.

459
00:31:36,880 --> 00:31:41,550
Puis il m'a demandé de revenir deux ou trois jours pour rendre visite à ma famille. Ma sœur a aussi dit

460
00:31:41,820 --> 00:31:45,910
Eh bien, si vous pensez que ça va, c'est à vous de décider.

461
00:31:46,970 --> 00:31:49,550
Au fait, as-tu écrit une lettre pour m'informer que tu en voulais un ?

462
00:31:49,640 --> 00:31:51,110
Mon adresse personnelle ? lui ai dit

463
00:31:51,420 --> 00:31:55,840
Mais mon frère ne m'a pas répondu

464
00:31:58,660 --> 00:32:00,060
Eh bien, c'est assez éloigné de toute façon.

465
00:32:00,060 --> 00:32:02,080
Et mon frère est aussi très occupé

466
00:32:02,550 --> 00:32:05,750
Et il est possible que Ling se soit trompé d’adresse postale.

467
00:32:06,710 --> 00:32:08,750
Prenez une douche ! bain!

468
00:32:08,880 --> 00:32:11,020
Cheng s'habitue-t-il à la vie d'une équipe de stand-up ?

469
00:32:11,020 --> 00:32:12,600
Je m'y habitue presque

470
00:32:12,600 --> 00:32:14,880
Et notre maison ne dégage-t-elle pas également une odeur d’huile mécanique ?

471
00:32:15,260 --> 00:32:18,130
Ce n'est pas facile de faire un travail aussi dangereux.

472
00:32:18,370 --> 00:32:23,040
Ne regardez pas les choses comme ça, ma charge de travail n'est pas trop importante, et il y a aussi de bonnes choses.

473
00:32:23,220 --> 00:32:27,880
Le beau major général m'a donné quelques tickets repas de la cantine.

474
00:32:27,880 --> 00:32:29,000
Hé

475
00:32:29,150 --> 00:32:31,930
Faites attention à connaître les secrets de l'armée par inadvertance.

476
00:32:32,260 --> 00:32:35,660
Xiao Ling est celui-là. Comment est la vie là-bas ? Est-ce qu'il s'est passé quelque chose de bien ?

477
00:32:37,480 --> 00:32:39,840
Il y a encore très peu de choses dont je me souviens bien.

478
00:32:41,640 --> 00:32:48,330
Ma sœur semble être entrée en contact avec des secrets de la marine par inadvertance.

479
00:32:48,330 --> 00:32:49,420
Qu'est-ce que vous avez dit?

480
00:32:49,420 --> 00:32:50,310
Ok, va dormir

481
00:32:52,550 --> 00:32:53,620
Xiaoling

482
00:32:53,620 --> 00:32:54,440
Quoi ?

483
00:32:55,330 --> 00:32:57,840
Vous commencez à perdre vos cheveux

484
00:32:57,840 --> 00:32:58,420
Euh !

485
00:33:00,200 --> 00:33:03,280
Alors je partirai en premier, Xiaoling, je sors.

486
00:33:04,000 --> 00:33:09,600
Quelles que soient les mesures d'urgence prises lors de la bataille décisive, si la situation change, les restrictions sur les voyages en solo seront également assouplies.

487
00:33:10,260 --> 00:33:11,260
Tu devrais prendre plus soin de toi

488
00:33:11,370 --> 00:33:12,170
Ouais

489
00:33:12,640 --> 00:33:15,600
D'accord, je vais aussi faire le travail de l'Association des femmes.

490
00:33:15,680 --> 00:33:18,570
Hein? Est-ce que maman doit vraiment sortir ?

491
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Tableau de bord

492
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Les chemins de fer sont le point d'appui de la guerre

493
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Acheter des billets (en vigueur à partir du 1er avril)

494
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Dans un rayon de cent milles (environ deux heures et demie)

495
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Nombre de billets de train vendus pour voyager

496
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
sera restreint.

497
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Les déplacements de plus de 100 miles nécessitent une attestation

498
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Les chemins de fer ne sont qu'un moyen de transport
ces gens
Déjà
C'est trop tard

499
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Qui porte ces pieds géants ?

500
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
officiel

501
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
J'espère que tout le monde pourra profiter du chemin de fer

502
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
soldat

503
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
nous devons gagner la guerre
nous devons réfléchir attentivement
sous la menace d'un raid aérien
Situation actuelle au Japon

504
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
guerrier industriel

505
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
étudiant

506
00:33:24,000 --> 00:33:26,000
Soutenons-nous les uns les autres dans ces moments extraordinaires

507
00:33:33,370 --> 00:33:36,420
Papa m'a donné de l'argent de poche

508
00:34:08,480 --> 00:34:09,420
Au revoir

509
00:34:11,330 --> 00:34:12,970
Au revoir Hiroshima

510
00:34:17,720 --> 00:34:19,720
Tous les billets pour aujourd'hui
Tous vendus

511
00:34:17,720 --> 00:34:19,720
Gare d'Hiroshima

512
00:34:19,280 --> 00:34:21,400
Alors tu es revenu ?

513
00:34:22,000 --> 00:34:24,860
Je ressens vraiment pour ma famille.

514
00:34:33,480 --> 00:34:34,350
je suis de retour

515
00:34:36,460 --> 00:34:38,860
Ma sœur est de mauvaise humeur

516
00:34:42,680 --> 00:34:45,930
Maman ! Prêtez-moi une pierre à encre !

517
00:34:46,260 --> 00:34:47,750
Que fais-tu, Harumi ?

518
00:34:48,550 --> 00:34:50,260
Prête-le-moi

519
00:34:50,550 --> 00:34:54,150
J'ai dit Xiaoling ! Qu'as-tu dit à Harumi ?

520
00:34:55,910 --> 00:34:59,040
Pouvez-vous me prêter le tableau de révision ?

521
00:34:59,240 --> 00:35:00,280
s'il te plaît

522
00:35:01,730 --> 00:35:02,950
je pars

523
00:35:03,280 --> 00:35:06,840
Elle est comme ça depuis son retour d'Hiroshima

524
00:35:07,310 --> 00:35:09,370
Qu’à cela ne tienne, elle est encore une enfant après tout.

525
00:35:09,370 --> 00:35:11,840
Alors je demande votre avis.

526
00:35:12,640 --> 00:35:13,730
Hé Hé

527
00:35:13,730 --> 00:35:15,280
Est-ce que tout le monde n’a pas dit non ?

528
00:35:15,510 --> 00:35:16,950
Maman, prête-le-moi

529
00:35:17,310 --> 00:35:19,750
Vous n’en avez pas du tout besoin, n’est-ce pas ?

530
00:35:44,150 --> 00:35:45,440
bon retour

531
00:35:47,150 --> 00:35:49,020
Cueillir des légumes sauvages ?

532
00:35:49,260 --> 00:35:52,750
Oui, je prévois d'ajouter un plat supplémentaire au dîner

533
00:35:54,840 --> 00:35:57,350
Les fleurs de pissenlit ici sont aussi pures que la neige

534
00:35:58,020 --> 00:35:59,660
Est-ce différent de celui de Jiang Bo ?

535
00:36:00,440 --> 00:36:02,750
Oh, et jaune

536
00:36:05,530 --> 00:36:07,550
Peut-être que les graines ont volé de loin

537
00:36:09,840 --> 00:36:14,480
Je pensais que tu étais si léthargique en pensant à Hiroshima ?

538
00:36:14,750 --> 00:36:15,820
Je n'y ai jamais pensé

539
00:36:22,400 --> 00:36:24,060
Regardez ! Là!

540
00:36:24,330 --> 00:36:26,060
Même le porte-avions est arrivé aujourd'hui

541
00:36:26,510 --> 00:36:28,530
Et le Hyuga et le croiseur

542
00:36:28,530 --> 00:36:29,710
Si grand

543
00:36:31,150 --> 00:36:33,350
Le port là-bas est rempli de destroyers.

544
00:36:33,880 --> 00:36:39,400
Il existe également des cuirassés allemands. Celui qui ressemble à un navire ordinaire est un sous-marin.

545
00:36:44,420 --> 00:36:46,150
J'ai dit, tes yeux sont vides

546
00:36:46,480 --> 00:36:47,080
Ha

547
00:36:47,260 --> 00:36:49,000
C'est là-bas, c'est là-bas

548
00:36:49,730 --> 00:36:50,710
je vais le lire

549
00:36:53,840 --> 00:36:56,220
M. Zhou Zuo, qu'est-ce que c'est ?

550
00:36:56,680 --> 00:36:58,330
Est-ce un bateau ?

551
00:36:58,600 --> 00:36:59,770
C'est Yamato

552
00:37:00,600 --> 00:37:04,330
En tant que navire de guerre numéro un à l'Est, le navire de guerre numéro un au monde est né.

553
00:37:05,950 --> 00:37:07,800
Y a-t-il quelqu'un là-haut qui le contrôle ?

554
00:37:08,220 --> 00:37:09,060
Oui

555
00:37:10,550 --> 00:37:12,040
Appelez la salle de contrôle, veuillez répondre

556
00:37:12,000 --> 00:37:13,970
Capacité totale : 2 700 personnes

557
00:37:12,350 --> 00:37:13,330
Pouvez-vous l'entendre ?

558
00:37:13,970 --> 00:37:14,820
reçu

559
00:37:17,110 --> 00:37:19,770
2 700 personnes ?

560
00:37:20,350 --> 00:37:21,350
C'est vrai

561
00:37:21,800 --> 00:37:24,220
Dites-moi au moins bon retour, Xiaoling.

562
00:37:26,680 --> 00:37:31,130
Vous êtes responsable des repas quotidiens et de la lessive des personnes à bord du navire.

563
00:37:31,020 --> 00:37:31,710
Xiaoling

564
00:37:31,510 --> 00:37:32,710
Et faire la lessive...

565
00:37:37,840 --> 00:37:39,130
je suis vraiment désolé

566
00:37:39,480 --> 00:37:40,800
est-ce que tu vas bien

567
00:37:40,800 --> 00:37:43,570
C'est bon, tu n'es pas blessé, n'est-ce pas ?

568
00:37:53,510 --> 00:37:57,950
J'ai dit Xiaoling, si tu es si nerveux, ta perte de cheveux sera plus grave.

569
00:37:58,220 --> 00:37:59,840
Il s’avère que le rapport a été dévoilé.

570
00:38:00,240 --> 00:38:05,260
Prête-moi juste la pierre à encre. Je veux teindre les cheveux de tante Ling.

571
00:38:05,370 --> 00:38:09,260
Je t'ai demandé de rester à l'écart. Il y a toujours de l'encre partout.

572
00:38:11,640 --> 00:38:15,310
Après cela, ma sœur est également retournée chez son mari.

573
00:38:15,660 --> 00:38:18,060
Juste au moment où je pensais que j'étais enfin responsable du déjeuner à la maison

574
00:38:18,670 --> 00:38:22,670
La détermination ne s’achète pas
détermination à gagner

575
00:38:18,670 --> 00:38:22,670
la prochaine fois
Jour de distribution
Pas encore décidé

576
00:38:18,670 --> 00:38:22,670
une colonne entière

577
00:38:18,670 --> 00:38:22,670
Aujourd'hui
Le produit a été acheté

578
00:38:18,820 --> 00:38:21,950
Le nombre d'articles distribués a été considérablement réduit

579
00:38:23,240 --> 00:38:27,370
Quatre morceaux de poisson salé suffisent pour une famille de quatre personnes

580
00:38:28,510 --> 00:38:29,460
J'ai dit maman

581
00:38:28,620 --> 00:38:31,040
Mais c'est mieux que rien

582
00:38:31,060 --> 00:38:35,060
aujourd'hui
Il y a du tofu

583
00:38:31,460 --> 00:38:34,530
Si vous insistez pour faire la queue, vous pouvez également acheter des raviolis au tofu

584
00:38:35,620 --> 00:38:36,710
Alors voilà

585
00:38:38,400 --> 00:38:42,370
Alto, mouron, légumes des quatre saisons

586
00:38:42,910 --> 00:38:47,020
Pissenlit, oseille, sardines séchées, résidus de tofu

587
00:38:47,200 --> 00:38:50,930
Pommes de terre, patates douces, taro, farine de blé, graines de pruneaux

588
00:38:53,660 --> 00:38:55,510
Coupez d'abord la patate douce

589
00:38:55,800 --> 00:38:59,930
Utilisez ensuite de l'eau tiède à feu doux pour faire bouillir les légumes de sapin et coupez-les en morceaux.

590
00:39:00,240 --> 00:39:04,280
Pilez la farine de blé avec le taro et les épinards et écrasez-les ensemble

591
00:39:04,460 --> 00:39:06,110
C'est tout pour le déjeuner

592
00:39:06,110 --> 00:39:08,600
C'est beaucoup plus tranquille quand Jingzi n'est pas à la maison.

593
00:39:08,820 --> 00:39:11,060
Si vous ne pouvez pas le manger, séchez-le et conservez-le au soleil.

594
00:39:12,680 --> 00:39:14,040
Bon, ce n'est pas encore fini

595
00:39:14,550 --> 00:39:18,060
Faites cuire le riz et l'eau dans la bouillie dans un rapport de un à cinq et versez-y les patates douces coupées.

596
00:39:18,800 --> 00:39:22,080
Alors attends dix minutes

597
00:39:22,970 --> 00:39:25,020
Mettez le mouron cueilli dans la bouillie

598
00:39:25,620 --> 00:39:28,530
Coupez la peau du radis et le rhizome du pissenlit en fines lanières

599
00:39:28,530 --> 00:39:31,110
Ajoutez ensuite le sucre et la sauce soja et faites sauter

600
00:39:31,910 --> 00:39:36,640
Ajoutez ensuite les feuilles de pissenlit et les restes de tofu et continuez à faire sauter.

601
00:39:38,510 --> 00:39:42,510
Les restes de radis peuvent être coupés en lanières et marinés avec de l'oseille pour en faire un plat d'accompagnement.

602
00:39:44,220 --> 00:39:47,800
Mettez les graines d'umeboshi dans l'eau, faites bouillir et ajoutez les sardines séchées

603
00:39:48,020 --> 00:39:52,440
Découvrez la marmite et retournez les plats dans la marmite

604
00:39:52,710 --> 00:39:54,800
Assaisonner enfin avec du sel raffiné

605
00:39:54,860 --> 00:39:58,220
C'est vraiment bien. Mme Kariya vous a appris ça.

606
00:39:58,220 --> 00:40:00,550
L'allocation de riz n'est plus que de moitié

607
00:40:01,060 --> 00:40:02,800
Mais le taro peut aussi être utilisé comme un bon aliment de base

608
00:40:02,800 --> 00:40:03,600
Pas mal

609
00:40:03,820 --> 00:40:05,950
Alors s'il vous plaît, donnez-moi la nourriture pour demain.

610
00:40:06,600 --> 00:40:09,730
Pour défendre les portes de la ville contre les ennemis étrangers

611
00:40:09,730 --> 00:40:12,880
Invention d’une méthode de stockage des aliments cultivés sur place

612
00:40:14,460 --> 00:40:17,280
Remuez d'abord le riz uniformément

613
00:40:18,220 --> 00:40:22,200
Ajoutez trois fois la quantité d'eau au riz et faites cuire lentement à feu doux.

614
00:40:23,770 --> 00:40:27,110
Tout en économisant du riz, nous ne gaspillons pas non plus de carburant.

615
00:40:27,770 --> 00:40:32,860
A cette époque, c'était au tour de l'arme tranchante de l'Empire japonais, le four sans poêle.

616
00:40:33,840 --> 00:40:35,310
Attendez le lendemain matin pour l'ouvrir à nouveau

617
00:40:38,110 --> 00:40:43,570
Ajoutez la pâte de violette et de haricots au reste de la soupe amère et faites-la chauffer.

618
00:40:44,280 --> 00:40:47,400
Allumez ensuite le feu et faites bouillir le riz.

619
00:40:47,970 --> 00:40:49,000
C'est fait !

620
00:40:49,640 --> 00:40:52,880
C'est exactement ce qu'est le riz frit !

621
00:40:53,840 --> 00:40:56,040
Voici la boîte à lunch de mon père

622
00:40:58,640 --> 00:41:00,930
Le repas d'aujourd'hui est vraiment riche.

623
00:41:01,040 --> 00:41:02,530
Les grains de riz ont gonflé

624
00:41:02,770 --> 00:41:05,150
Il s'avère qu'une telle pratique existe toujours

625
00:41:05,150 --> 00:41:05,820
oui

626
00:41:06,000 --> 00:41:07,820
J'ai commencé

627
00:41:18,150 --> 00:41:19,170
je suis sorti

628
00:41:18,640 --> 00:41:19,660
je suis vraiment désolé

629
00:41:19,750 --> 00:41:25,820
La personne qui peut manger ce genre de nourriture sans changer de visage est vraiment remarquable dans un sens.

630
00:41:26,420 --> 00:41:28,130
C'est vrai

631
00:41:30,280 --> 00:41:34,080
La sirène du raid aérien s'est déclenchée !

632
00:41:35,310 --> 00:41:38,480
La sirène du raid aérien s'est déclenchée !

633
00:41:45,080 --> 00:41:47,080
aucun rapport

634
00:41:47,350 --> 00:41:49,710
Est-ce que Zhou Zuo y travaille toujours ?

635
00:41:50,020 --> 00:41:50,600
oui

636
00:41:50,600 --> 00:41:56,080
Eh bien, à en juger par les actions de l'ennemi, le lieu de l'attaque devrait être Kyushu ou Edo.

637
00:41:56,550 --> 00:41:59,440
Il ne faut pas paniquer, il suffit de se réfugier dans les montagnes

638
00:42:00,860 --> 00:42:02,280
C'est juste une panne de courant

639
00:42:05,480 --> 00:42:07,330
Je te l'ai dit, fais attention

640
00:42:08,110 --> 00:42:10,200
Le bâtiment doit également être démoli

641
00:42:10,950 --> 00:42:13,750
On dit qu’il faudrait construire des coupe-feu en ville

642
00:42:13,750 --> 00:42:14,550
Vraiment ?

643
00:42:14,770 --> 00:42:17,480
Eh bien, je pense qu'il n'y a pas de quoi s'inquiéter ici.

644
00:42:18,060 --> 00:42:19,460
Ce n'est pas facile

645
00:42:19,910 --> 00:42:22,420
Je me demande si tout le monde peut trouver un nouvel endroit où vivre.

646
00:42:23,710 --> 00:42:24,550
Désolé de vous déranger

647
00:42:25,730 --> 00:42:27,080
De rien

648
00:42:28,480 --> 00:42:30,370
Tant que tu rentres chez toi, il y aura toujours un moyen

649
00:42:31,040 --> 00:42:33,420
Mais ma résidence n'a pas été détruite.

650
00:42:33,600 --> 00:42:34,730
C'est vraiment...

651
00:42:35,240 --> 00:42:37,910
C'est comme ça que j'ai quitté la maison

652
00:42:38,910 --> 00:42:40,910
N'est-ce pas une bonne opportunité ? je divorce directement

653
00:42:42,680 --> 00:42:46,060
Ne t'inquiète pas, je trouverai un travail ici

654
00:42:46,970 --> 00:42:49,750
Il y a trop de monde qui essaie d'entrer.

655
00:42:50,680 --> 00:42:51,730
Voulez-vous le concevoir comme ça?

656
00:42:51,730 --> 00:42:52,750
Ouais

657
00:42:57,710 --> 00:43:00,680
Je ne m'attendais pas à ce qu'une bombe soit larguée sur la montagne Huifeng.

658
00:43:00,930 --> 00:43:03,840
Ma maison a également été bombardée par l'artillerie.

659
00:43:03,840 --> 00:43:05,750
C'est vraiment dangereux

660
00:43:06,350 --> 00:43:08,110
Merci beaucoup

661
00:43:06,910 --> 00:43:08,000
Ici aussi

662
00:43:08,880 --> 00:43:12,800
Mais c’était vraiment un bon abri anti-aérien.

663
00:43:12,800 --> 00:43:13,510
C'est vrai

664
00:43:14,840 --> 00:43:18,220
J'ai travaillé dur et j'ai l'air épuisé.

665
00:43:19,330 --> 00:43:23,660
Le bois apporté par ma sœur m’a vraiment été d’une grande aide.

666
00:43:26,000 --> 00:43:29,280
Zhou Zuo, as-tu eu ça ici ?

667
00:43:29,950 --> 00:43:31,820
Quoi? Rien de plus

668
00:43:33,130 --> 00:43:35,660
Bon, il est temps de ranger l'extérieur.

669
00:43:38,150 --> 00:43:43,000
Zhou Zuo, cette terre peut-elle être collectée dans les champs ?

670
00:43:43,000 --> 00:43:46,550
Ok, prends-le, fais attention

671
00:43:47,240 --> 00:43:49,770
Harumi, tu es là

672
00:43:49,950 --> 00:43:52,130
Eh bien, il y a un bateau qui navigue là-bas.

673
00:43:55,220 --> 00:43:57,440
Il y a aussi un bateau en croisière aujourd'hui.

674
00:43:57,440 --> 00:44:01,620
Il y a deux Yamatos et l'autre est le Musashi

675
00:44:02,000 --> 00:44:06,000
Bien qu'il existe de nombreux cuirassés, le porte-avions manque

676
00:44:07,840 --> 00:44:11,130
C'est le cuirassé Ligon. Regardez, il n'y a pas de tourelle derrière sa coque.

677
00:44:11,480 --> 00:44:13,130
C'est un croiseur d'aviation

678
00:44:13,460 --> 00:44:17,730
Vraiment ? C'est vraiment incroyable. C'est dommage qu'Harumi en sache autant.

679
00:44:17,910 --> 00:44:20,950
Eh bien, mon frère m'a appris

680
00:44:21,570 --> 00:44:24,680
Je vois, on m'a aussi appris un peu de connaissances.

681
00:44:25,730 --> 00:44:26,460
C'est un destructeur

682
00:44:26,460 --> 00:44:26,950
Ouais

683
00:44:27,440 --> 00:44:29,040
Il semble y avoir un tout petit enfant là-bas.

684
00:44:30,200 --> 00:44:31,710
C'est un bateau-pompier

685
00:44:33,460 --> 00:44:35,370
Eh bien, comme cadeau de retour, jetez un oeil là-bas

686
00:44:36,220 --> 00:44:38,020
Quel groupe cloud spectaculaire

687
00:44:38,420 --> 00:44:38,970
Ouais

688
00:44:38,970 --> 00:44:40,970
On les appelle nuages altocumulus

689
00:44:41,150 --> 00:44:41,800
Ouais

690
00:44:42,370 --> 00:44:43,800
On dirait qu'il va pleuvoir abondamment

691
00:44:44,240 --> 00:44:44,820
Hein ?

692
00:44:48,240 --> 00:44:49,260
Travail hebdomadaire !

693
00:44:48,930 --> 00:44:51,930
Quoi qu'il en soit, cachons-nous d'abord ici

694
00:45:01,220 --> 00:45:02,170
Merci

695
00:45:09,710 --> 00:45:11,280
je peux le faire moi-même

696
00:45:12,640 --> 00:45:14,460
Aimez-vous beaucoup les navires de guerre?

697
00:45:14,570 --> 00:45:15,020
Hein?

698
00:45:15,370 --> 00:45:17,080
Je l'ai entendu de Harumi

699
00:45:17,310 --> 00:45:21,000
Eh bien, ce n'est pas moi qui ai dit cette information à Harumi.

700
00:45:21,620 --> 00:45:22,660
Cela a été enseigné par Kuo

701
00:45:22,750 --> 00:45:23,370
Voler ?

702
00:45:23,880 --> 00:45:27,150
Ouais, Hisao, qui aime les navires de guerre

703
00:45:27,710 --> 00:45:29,420
Un jour, Suzu le verra aussi

704
00:45:30,220 --> 00:45:33,370
Est-ce le Hisao écrit ici ?

705
00:45:34,150 --> 00:45:34,950
Ouais

706
00:45:45,950 --> 00:45:49,240
Je peux déjà faire ce genre de chose avec cette personne

707
00:45:54,130 --> 00:45:56,880
Okay, il fait beau maintenant

708
00:45:57,200 --> 00:45:59,080
Rentre chez toi maintenant

709
00:45:59,620 --> 00:46:00,660
J'ai dit...

710
00:46:00,860 --> 00:46:05,200
Eh bien, après tout, vous êtes aussi en couple, donc une relation étroite est une bonne chose.

711
00:46:05,620 --> 00:46:09,820
Qu'est-ce que cela signifie qu'une relation étroite entre mari et femme est une bonne chose ? En fait, vous avez fait équipe pour m'intimider ?

712
00:46:09,820 --> 00:46:11,330
Jingzi…

713
00:46:14,240 --> 00:46:18,860
Je veux vraiment que ma famille se réunisse et vive ensemble en harmonie

714
00:46:19,660 --> 00:46:24,910
Se pourrait-il que le mari de ma sœur ait...

715
00:46:25,130 --> 00:46:29,440
Je suis enfin entré dans l'armée dont je rêvais

716
00:46:29,680 --> 00:46:31,400
Le temps heureux est si court

717
00:46:32,860 --> 00:46:36,020
Quand papa a trouvé un travail à la commune

718
00:46:36,620 --> 00:46:39,170
Ma sœur fait la fête pour son père

719
00:46:39,570 --> 00:46:42,020
J'ai rencontré un jeune patron quand j'allais dans un magasin de montres

720
00:46:43,150 --> 00:46:47,730
Marié avec lui, le jeune couple s'occupait ensemble des affaires du magasin

721
00:46:48,730 --> 00:46:52,020
Mais vous connaissez aussi le caractère de Jingzi.

722
00:46:52,510 --> 00:46:54,910
La relation avec la belle-famille n'est pas bien gérée

723
00:46:55,400 --> 00:47:01,150
Après le décès du gendre, il y a eu un différend sur ce qu'il fallait faire du magasin.

724
00:47:01,480 --> 00:47:06,310
En conséquence, comme les bâtiments ont été démolis pour collecter des matériaux, même les maisons n'ont pas été laissées.

725
00:47:08,370 --> 00:47:11,280
Hisao est l'héritier de la famille Kuromura

726
00:47:11,880 --> 00:47:17,550
J’ai une fille avec moi, donc c’est un travail vraiment dur.

727
00:47:18,260 --> 00:47:22,220
Ce ne serait pas comme ça si tout le monde pouvait lui sourire

728
00:47:23,110 --> 00:47:24,660
C'est à dire

729
00:47:33,330 --> 00:47:35,150
Je vais jeter un oeil rapide au potager

730
00:47:48,950 --> 00:47:53,480
C'est quelque chose de si simple et facile à comprendre, mais il m'a fallu plusieurs mois pour le comprendre.

731
00:47:54,020 --> 00:47:56,040
je suis vraiment maladroit

732
00:48:00,860 --> 00:48:02,200
C'est Yamato

733
00:48:03,680 --> 00:48:04,910
C'est Ligen

734
00:48:11,020 --> 00:48:13,280
Eh bien, j'ai juste...

735
00:48:11,760 --> 00:48:14,680
Gendarmerie

736
00:48:15,150 --> 00:48:18,860
Je veux juste faire un dessin pour ma nièce

737
00:48:18,860 --> 00:48:20,600
La maison de cette fille est-elle ici ?

738
00:48:20,600 --> 00:48:22,040
Monsieur Gendarmerie

739
00:48:23,330 --> 00:48:27,710
Croquer le littoral et la marine est un acte d'espionnage !

740
00:48:27,710 --> 00:48:33,460
Il a un visage simple, mais il ne s'attendait pas à cacher un cœur aussi serpentin.

741
00:48:34,800 --> 00:48:40,220
Le mari de cette femme travaille au niveau le plus bas de la Cour de justice de la Marine.

742
00:48:40,460 --> 00:48:44,200
Alors cette femme en a profité pour voler des renseignements militaires ?

743
00:48:45,060 --> 00:48:47,170
Y a-t-il des traces de communication codée ?

744
00:48:47,680 --> 00:48:50,570
Des jumelles ont-elles été trouvées dans les bagages de la femme ?

745
00:48:50,660 --> 00:48:53,970
Y a-t-il quelqu'un qui connaît la relation derrière tout ça, hein ? comment ?

746
00:48:55,970 --> 00:48:58,460
Je vais juste vous éduquer une fois cette fois.

747
00:48:58,770 --> 00:49:03,310
N’ignorez jamais l’esprit de surveillance. Même si vous êtes une belle-fille, elle reste après tout une étrangère.

748
00:49:15,350 --> 00:49:16,460
je suis de retour

749
00:49:17,550 --> 00:49:20,710
Que se passe-t-il ? La lessive est tellement en désordre

750
00:49:20,910 --> 00:49:24,910
Shusaku, c'est Suzuki capturé par la police militaire...

751
00:49:27,820 --> 00:49:30,220
Bell, sonne un peu

752
00:49:38,130 --> 00:49:41,060
Même si un si petit livre ne peut pas dessiner de belles images

753
00:49:43,420 --> 00:49:49,280
Ling aime beaucoup dessiner, mais peux-tu me dessiner la prochaine fois ?

754
00:49:50,260 --> 00:49:54,400
Cependant, peut-être que la peinture ne sera pas si bonne

755
00:49:56,730 --> 00:49:59,260
Mais je pense que Ling est un espion.

756
00:49:59,930 --> 00:50:02,910
Zhou Zuo, rien ne t'est arrivé

757
00:50:03,110 --> 00:50:06,660
Nous avons été entraînés par la police militaire tout l'après-midi

758
00:50:06,660 --> 00:50:08,680
Même si j'ai envie de rire, je ne peux pas.

759
00:50:08,680 --> 00:50:11,350
Mais quand j’essaie de retenir mon rire, mon expression devient encore plus bizarre.

760
00:50:14,660 --> 00:50:19,480
Comme vous pouvez le constater, Ling est une enfant tellement honnête.

761
00:50:19,710 --> 00:50:23,950
C'est peut-être son apparence qui rend les gens méfiants.

762
00:50:24,310 --> 00:50:28,600
Papa sera de retour à six heures, n'est-ce pas ? Je me souviens qu'il était six heures, n'est-ce pas ?

763
00:50:28,820 --> 00:50:32,530
Quels secrets Suzu peut-elle cacher, vous, idiots de policiers militaires de l'armée ?

764
00:50:32,530 --> 00:50:35,800
Même si je ne comprends pas très bien, je vais juste rire avec toi.

765
00:50:39,350 --> 00:50:42,930
Ce ne serait pas comme ça si tout le monde pouvait lui sourire

766
00:50:43,480 --> 00:50:44,770
C'est vrai

767
00:50:44,770 --> 00:50:45,820
je suis de retour

768
00:50:46,750 --> 00:50:49,020
Dis-le à papa aussi

769
00:50:50,220 --> 00:50:50,800
Vraiment ?

770
00:50:50,510 --> 00:50:52,800
Je suis le seul à ne pas pouvoir rire aux éclats.

771
00:50:50,930 --> 00:50:54,510
Je ne sais pas quel était le malentendu ici.

772
00:50:54,840 --> 00:50:57,130
C'est vraiment insupportable

773
00:50:59,970 --> 00:51:03,820
Même en pleine guerre, les cigales peuvent chanter et les papillons voler

774
00:51:04,570 --> 00:51:06,240
Il fait si chaud

775
00:51:06,230 --> 00:51:09,980
Notification

776
00:51:06,230 --> 00:51:09,980
Août commence et s'arrête
Distribution de sucre
laissez-nous
Économisez davantage !

777
00:51:08,350 --> 00:51:10,060
Ah, je ne te donnerai plus de sucre.

778
00:51:11,370 --> 00:51:17,040
La guerre est peut-être comme les raids aériens de juin, qui nous arrivent en panique

779
00:51:17,730 --> 00:51:19,880
Mais que se passe-t-il maintenant ?

780
00:51:23,420 --> 00:51:24,710
Ça fait mal...

781
00:51:24,860 --> 00:51:26,910
Harumi, je suis vraiment désolé

782
00:51:26,910 --> 00:51:30,200
Je vais bien, je regarde les fourmis

783
00:51:32,020 --> 00:51:34,730
Je me demande où ils vont ramper

784
00:51:55,970 --> 00:51:58,910
Le sucre est une denrée précieuse de nos jours !

785
00:52:06,130 --> 00:52:08,910
Il semble qu’il sera caché quelque part où M. Ant ne pourra pas le trouver.

786
00:52:09,260 --> 00:52:12,480
Mais où le cacher ?

787
00:52:16,860 --> 00:52:18,600
Qu'est-ce qui ne va pas chez vous les gars ?

788
00:52:19,220 --> 00:52:24,260
On pensait que tant qu'on mettait du sucre dans l'eau, les fourmis seraient inaccessibles

789
00:52:33,110 --> 00:52:36,550
Prends cet argent et va en ville pour en acheter d'autres

790
00:52:40,750 --> 00:52:42,640
Une route différente de d'habitude

791
00:52:45,770 --> 00:52:47,040
S'il te plaît, mange

792
00:52:52,420 --> 00:52:56,770
Il n’y a évidemment plus rien à vendre maintenant, alors pourquoi y a-t-il encore un flux de personnes aussi important ?

793
00:52:53,630 --> 00:52:57,420
poisson séché
Livraison le samedi

794
00:53:01,640 --> 00:53:05,220
C'est le meilleur riz spécialement réservé pour vous.

795
00:53:02,050 --> 00:53:06,430
Réapprovisionner la prochaine fois
Livre
à la fin du mois

796
00:53:06,570 --> 00:53:09,350
Alors pourquoi n'en prends-tu pas un d'abord ?

797
00:53:10,330 --> 00:53:14,150
Je me souviens qu'il est interdit d'acheter et de vendre des pastèques maintenant

798
00:53:16,400 --> 00:53:18,170
Quelle gamme éblouissante de choses

799
00:53:19,320 --> 00:53:19,820
Colorant de peinture à l'huile de politique nationale

800
00:53:21,320 --> 00:53:22,700
En stock

801
00:53:21,420 --> 00:53:22,220
tu vois

802
00:53:22,220 --> 00:53:25,020
C'est comme les vacances d'été avant la guerre.

803
00:53:22,570 --> 00:53:24,260
Je veux juste ça

804
00:53:22,950 --> 00:53:25,830
Fournitures de peinture de papeterie Ogawa Shoten

805
00:53:23,570 --> 00:53:25,330
En stock

806
00:53:24,400 --> 00:53:25,710
Génial !

807
00:53:26,370 --> 00:53:28,620
20 yens pour un sac de sucre

808
00:53:29,370 --> 00:53:31,800
Plus de cinquante fois le prix d’attribution ?

809
00:53:31,910 --> 00:53:34,750
Si vous ne l’achetez pas maintenant, le prix continuera d’augmenter à l’avenir.

810
00:53:35,020 --> 00:53:40,240
L’argent total donné par ma mère plus les frais de subsistance de ce mois n’est que de 25 yens.

811
00:53:40,210 --> 00:53:44,260
N'achetez pas

812
00:53:40,210 --> 00:53:44,260
acheter

813
00:53:40,440 --> 00:53:43,130
Graines de kaki

814
00:53:46,400 --> 00:53:53,880
Que va-t-il se passer ? Aujourd’hui, le prix du sucre est d’environ 150 yens, et le sucre de lait n’est plus disponible à 100 yens.

815
00:53:54,170 --> 00:53:58,770
Pour les chaussures et autres, le coût total pour trois personnes peut dépasser 1 000 yens.

816
00:54:00,080 --> 00:54:03,600
Si cela se produit, pouvons-nous encore survivre ?

817
00:54:09,220 --> 00:54:12,620
Au fait, où est cet endroit ?

818
00:54:13,350 --> 00:54:16,080
Naganoki ? Celui avec le cimetière naval ?

819
00:54:16,510 --> 00:54:18,370
Ah, c'est vrai Nakazato

820
00:54:18,420 --> 00:54:19,820
Ah, va par là

821
00:54:20,020 --> 00:54:21,130
Ça devrait être par ici

822
00:54:36,310 --> 00:54:37,800
je suis vraiment désolé

823
00:54:42,460 --> 00:54:43,080
Ce n'est pas grave

824
00:54:44,200 --> 00:54:45,110
Pastèque ?

825
00:54:45,550 --> 00:54:46,240
Ouais

826
00:54:46,600 --> 00:54:47,620
Des bonbons au lait ?

827
00:54:48,150 --> 00:54:48,930
Ouais

828
00:54:49,060 --> 00:54:50,080
Perdu ?

829
00:54:50,370 --> 00:54:51,240
Ouais

830
00:54:51,930 --> 00:54:55,400
C'est visiblement un adulte, d'où vient-il ?

831
00:54:55,860 --> 00:54:56,930
Naganoki

832
00:54:57,860 --> 00:55:01,530
Mademoiselle, personne ne veut me dire le chemin du retour

833
00:55:01,970 --> 00:55:06,640
Tout le monde sourit, ça doit être Dragon Palace City, non ?

834
00:55:07,110 --> 00:55:12,530
Pour Naganoki, tournez au coin et marchez jusqu'au bureau de poste, puis...

835
00:55:13,400 --> 00:55:14,480
Attends-moi un instant

836
00:55:16,170 --> 00:55:18,800
Sœur, laisse-moi te demander

837
00:55:23,800 --> 00:55:26,280
Viens ici d'abord, puis sors d'ici

838
00:55:26,400 --> 00:55:29,930
Il suffit ensuite de suivre la bifurcation devant la poste et de marcher vers la droite.

839
00:55:30,620 --> 00:55:32,310
merci beaucoup

840
00:55:33,440 --> 00:55:36,750
Les gens ici ne sont pas très sympathiques

841
00:55:37,110 --> 00:55:41,200
La plupart d’entre eux viennent d’ailleurs et n’ont jamais pensé à quitter cet endroit.

842
00:55:41,770 --> 00:55:45,860
Êtes-vous également un habitant de la mer du sud d’Hiroshima ?

843
00:55:46,280 --> 00:55:48,550
C'est vrai, pourquoi le sauriez-vous ?

844
00:55:48,800 --> 00:55:49,800
C'est ton dialecte

845
00:55:51,150 --> 00:55:52,000
Nimashima ?

846
00:55:52,220 --> 00:55:54,130
Non, c'est Kusatsu

847
00:55:54,130 --> 00:55:55,310
Êtes-vous de Kusatsu?

848
00:55:56,260 --> 00:55:59,260
Quand j'étais petite, j'allais chaque année à Kusatsu rendre visite à ma grand-mère.

849
00:55:59,800 --> 00:56:04,660
Ma famille était très pauvre. A cette époque, je regardais toujours les autres manger.

850
00:56:05,200 --> 00:56:07,510
Mais il y a eu aussi un contact cordial

851
00:56:08,170 --> 00:56:10,620
Cette fois-là, j'ai mangé de la pastèque rouge

852
00:56:11,350 --> 00:56:13,130
Mais c'était il y a longtemps

853
00:56:14,110 --> 00:56:18,280
Mais ton tableau est vraiment génial, il suffit de le regarder...

854
00:56:19,220 --> 00:56:20,280
Cela…

855
00:56:20,330 --> 00:56:38,730
boule de table

856
00:56:21,220 --> 00:56:22,600
C'est du gâteau

857
00:56:23,040 --> 00:56:24,950
Si vous avez d'autres choses que vous aimeriez manger, dites-le-moi s'il vous plaît.

858
00:56:25,420 --> 00:56:27,420
Cassonade, gâteau warabi

859
00:56:27,680 --> 00:56:29,150
cassonade…

860
00:56:29,330 --> 00:56:33,550
Il y a aussi des glaces, avec des cornets croustillants

861
00:56:33,820 --> 00:56:34,770
Un tube croustillant ?

862
00:56:35,020 --> 00:56:38,310
Vous ne savez pas ? Vous n'êtes jamais allé dans un café ?

863
00:56:39,000 --> 00:56:41,370
N'apportez pas d'objets dangereux

864
00:56:41,510 --> 00:56:43,530
Désolé, je dois y aller

865
00:56:43,860 --> 00:56:46,610
table\hball

866
00:56:44,820 --> 00:56:46,550
Alors je te le dessinerai la prochaine fois.

867
00:56:48,510 --> 00:56:52,600
Oublie ça, tu ne devrais pas venir dans un endroit comme celui-ci

868
00:56:56,000 --> 00:56:58,200
Ne te perds plus

869
00:57:19,260 --> 00:57:24,200
C'est tellement lent. Tu es revenu si tard. Je pensais que tu ne parvenais pas à rentrer chez toi.

870
00:57:25,370 --> 00:57:26,620
soeur

871
00:57:26,910 --> 00:57:31,860
A quoi ressemble le cornet de glace dans le café ?

872
00:57:32,020 --> 00:57:33,680
Quoi, tu ne sais pas ?

873
00:57:34,280 --> 00:57:40,750
C'est naturellement comme le senbei doux et croustillant. Ce sera extrêmement délicieux si vous le mangez en une seule fois.

874
00:57:41,000 --> 00:57:42,710
Ah ! C'est vraiment...

875
00:57:43,530 --> 00:57:44,370
C'est...

876
00:57:47,570 --> 00:57:53,040
Cela faisait longtemps que je n'avais pas abordé le sujet des desserts. L’eau ordinaire peut avoir un goût sucré.

877
00:58:00,130 --> 00:58:01,640
Il fait encore très chaud

878
00:58:03,240 --> 00:58:06,800
La femme de la famille Hojo a votre numéro de téléphone.

879
00:58:07,950 --> 00:58:10,460
Êtes-vous ici, à me chercher ?

880
00:58:14,040 --> 00:58:15,460
N'oublie pas ça

881
00:58:16,660 --> 00:58:18,240
Tellement chaud

882
00:58:18,240 --> 00:58:21,800
Si vous avez un sentiment de honte, allez-vous sortir habillé comme ça ?

883
00:58:32,110 --> 00:58:34,020
La balustrade est baissée. Marchons un peu sur la route.

884
00:58:34,510 --> 00:58:37,800
Alors, quel est le statut du groupe d’autodéfense ?

885
00:58:37,880 --> 00:58:39,330
Toujours très tranquillement

886
00:58:39,330 --> 00:58:42,460
Vraiment, cela rend les gens très somnolents le matin.

887
00:58:58,400 --> 00:59:01,710
Zhou Zuo, je t'ai apporté la liste

888
00:59:02,110 --> 00:59:02,800
Hein ?

889
00:59:06,800 --> 00:59:08,420
ah ! C'est une cloche

890
00:59:09,260 --> 00:59:11,200
Tu as l'air si pâle, ça va ?

891
00:59:12,130 --> 00:59:13,800
Est-ce que ça a l'air bizarre ?

892
00:59:14,860 --> 00:59:16,860
Non, sois juste en bonne santé

893
00:59:17,510 --> 00:59:18,860
Alors allons-y

894
00:59:19,620 --> 00:59:21,480
Hein ? Et le travail ?

895
00:59:21,970 --> 00:59:25,150
Je ne suis pas si pressé, j'ai volontairement oublié la liste à la maison

896
00:59:26,330 --> 00:59:29,170
N'ai-je pas dit au téléphone que je voulais faire du shopping en ville et me détendre ?

897
00:59:33,440 --> 00:59:34,350
Qu'est-ce qui ne va pas?

898
00:59:34,770 --> 00:59:35,860
Vous ne vous sentez vraiment pas bien ?

899
00:59:36,240 --> 00:59:38,310
Je ris secrètement

900
00:59:44,200 --> 00:59:46,220
Je voulais t'inviter à regarder un film

901
00:59:48,600 --> 00:59:51,510
Mais juste à temps pour rattraper le retour d'un grand navire

902
00:59:53,660 --> 00:59:58,480
Je vais donner l’opportunité à ces membres d’équipage ici. C'est dommage, mais je laisserai cela à la prochaine fois.

903
01:00:01,660 --> 01:00:02,530
Cloche?

904
01:00:03,310 --> 01:00:10,860
Mon camarade de classe à l'école primaire est également devenu un homme de la marine. Que ferais-je si nous nous rencontrions ?

905
01:00:11,060 --> 01:00:13,460
Une simple salutation normale suffit.

906
01:00:14,350 --> 01:00:21,130
Si je vois quelqu'un que je connaissais bien auparavant, je me demande si je vais me réveiller de ce sommeil.

907
01:00:21,680 --> 01:00:22,420
Dormir?

908
01:00:22,750 --> 01:00:26,480
Mon adresse et mon nom ont changé, même s'il y a beaucoup de choses difficiles

909
01:00:27,020 --> 01:00:29,840
Même ainsi, Zhou Zuo me traite toujours si gentiment

910
01:00:30,310 --> 01:00:31,640
Je me suis également fait de nouveaux amis

911
01:00:32,800 --> 01:00:35,460
Eh bien, ce serait ennuyeux si je me réveillais maintenant

912
01:00:36,240 --> 01:00:39,260
Si la vie est réelle maintenant, garde-la comme ça

913
01:00:39,350 --> 01:00:40,510
Alors c'est tout

914
01:00:41,820 --> 01:00:44,510
Le passé et le chemin non choisi

915
01:00:45,130 --> 01:00:47,710
Considérons cela comme des rêves dans notre sommeil.

916
01:00:48,710 --> 01:00:53,840
Ling, te choisir est peut-être la bonne chose à faire pour moi.

917
01:00:55,880 --> 01:00:58,660
Mais vous êtes devenu un peu maigre ces derniers temps, ce qui inquiète un peu les gens.

918
01:00:59,480 --> 01:01:03,480
Cela dit, mon appétit a vraiment diminué ces derniers temps.

919
01:01:10,440 --> 01:01:12,110
Ici, pour vous deux

920
01:01:17,010 --> 01:01:19,010
Hôpital de Chenchuan

921
01:01:19,480 --> 01:01:23,530
J’ai mangé beaucoup le matin, donc ça suffit, non ?

922
01:01:25,820 --> 01:01:27,420
Effectivement, c'est pour une personne

923
01:01:34,130 --> 01:01:35,880
Préparez-vous à hisser le drapeau !

924
01:01:38,350 --> 01:01:40,110
Je vais t'aider, s'il te plaît

925
01:01:40,350 --> 01:01:40,800
Oh

926
01:01:42,420 --> 01:01:46,820
Ah ! C'est la vraie Marine !

927
01:01:48,330 --> 01:01:51,240
Il m'est arrivé de le rencontrer au port

928
01:01:51,710 --> 01:01:54,730
Je suis Tetsu Mizuhara, membre du navire de guerre de classe Aoba.

929
01:01:55,620 --> 01:01:58,020
En parlant d'Aoba, c'est le navire qui a coulé, non ?

930
01:01:58,660 --> 01:02:00,110
Sois poli, Harumi

931
01:02:04,000 --> 01:02:06,460
Ma peau est tellement bronzée par le soleil de la mer.

932
01:02:06,570 --> 01:02:10,040
Alors tu comptes venir nous emprunter notre bain ?

933
01:02:10,240 --> 01:02:13,000
C'est maintenant le temps libre pour débarquer au port

934
01:02:13,620 --> 01:02:18,480
Je n’ai nulle part où aller. Je ne peux compter que sur les cloches de mes camarades de classe. Je te dérange vraiment.

935
01:02:19,080 --> 01:02:21,680
Ling est vraiment reconnaissante pour vos soins.

936
01:02:22,800 --> 01:02:26,510
Bell n'a aucun mérite du passé

937
01:02:26,880 --> 01:02:28,800
Maintenant, il est juste dans un état second, n'est-ce pas ?

938
01:02:29,440 --> 01:02:33,370
Eh bien, tant que vous ne vous y opposez pas, je peux vous aider à la reprendre.

939
01:02:38,220 --> 01:02:42,080
Vous agissez également avec modération et m’appelez par mon nom sans vergogne.

940
01:02:43,550 --> 01:02:45,280
Comment dois-je t'appeler ?

941
01:02:45,640 --> 01:02:47,280
Tu ne devrais plus t’appeler Urano, non ?

942
01:02:47,570 --> 01:02:48,220
Hein?

943
01:02:48,680 --> 01:02:51,400
Bell, ne sois pas dur avec la marine

944
01:03:01,350 --> 01:03:02,750
Quelles choses intéressantes vous sont-elles arrivées ?

945
01:03:03,040 --> 01:03:04,260
Très intéressant

946
01:03:04,510 --> 01:03:06,370
Tu es vraiment ordinaire

947
01:03:06,770 --> 01:03:08,840
Tellement délicieux

948
01:03:08,910 --> 01:03:10,260
Nourriture grossière, aucun respect

949
01:03:10,440 --> 01:03:12,350
Quel bonheur

950
01:03:12,660 --> 01:03:14,910
Bonjour ! Suzuya, entre et lave-le.

951
01:03:15,060 --> 01:03:16,060
Tu es stupide

952
01:03:15,800 --> 01:03:23,710
Des repas délicieux et un vrai plaisir

953
01:03:16,570 --> 01:03:18,820
Bell, où est l'ampoule ?

954
01:03:19,350 --> 01:03:21,710
Je me souviens de l'avoir mis dans le tiroir

955
01:03:21,840 --> 01:03:22,550
C'est ça

956
01:03:24,020 --> 01:03:26,680
Harumi deviendra également un marine à l'avenir

957
01:03:27,370 --> 01:03:29,000
C'est vraiment bien

958
01:03:29,000 --> 01:03:29,800
du thé s'il vous plaît

959
01:03:30,330 --> 01:03:31,280
je suis le bienvenu

960
01:03:31,820 --> 01:03:32,860
Salutations

961
01:03:33,110 --> 01:03:34,510
Bonne nuit à tous

962
01:03:35,350 --> 01:03:36,620
Bonne nuit à toi aussi

963
01:03:38,910 --> 01:03:40,570
C'est vraiment sympa ici

964
01:03:40,800 --> 01:03:42,420
Alors je dormirai aussi

965
01:03:43,200 --> 01:03:45,600
Comment va Aoba maintenant ?

966
01:03:46,000 --> 01:03:49,220
Il a été blessé dans les eaux au large de Manille, mais il a finalement réussi à revenir.

967
01:03:49,660 --> 01:03:54,000
C'était évidemment un bon cuirassé, mais il a coulé sans même avoir la chance de bien fonctionner.

968
01:03:56,200 --> 01:03:57,240
J'ai dit M. Zhou Zuo

969
01:03:58,040 --> 01:03:59,710
Peux-tu me croire ?

970
01:04:00,280 --> 01:04:01,820
C'est vraiment inquiétant

971
01:04:03,550 --> 01:04:08,660
M. Mizuhara, ce soir, puisque mon père est responsable du service de nuit et ne peut pas revenir, je serai le chef de famille.

972
01:04:09,370 --> 01:04:13,040
Même si je suis désolé, je ne peux pas te laisser vivre ici

973
01:04:18,820 --> 01:04:20,770
Il s'est endormi au deuxième étage de l'entrepôt

974
01:04:21,370 --> 01:04:25,800
Mais c'est rare. Il y aura des moments où vous montrerez votre force.

975
01:04:27,600 --> 01:04:30,860
Tiens, apporte-lui au moins le poêle à charbon.

976
01:04:31,330 --> 01:04:34,910
Ensuite, vous pourrez avoir une bonne conversation, peut-être que nous ne nous reverrons plus.

977
01:04:50,370 --> 01:04:52,310
Je suis vraiment désolé de te laisser vivre dans un endroit comme celui-ci.

978
01:04:53,530 --> 01:04:55,770
Comparé à la cabane, cet endroit est le paradis.

979
01:04:56,310 --> 01:05:00,310
Vous ne voulez pas vous remémorer le bon vieux temps ? Faites attention au froid et mettez vos pieds dedans.

980
01:05:00,440 --> 01:05:01,240
Ouais

981
01:05:05,260 --> 01:05:07,530
Tiens, donne-moi ton cadeau

982
01:05:07,770 --> 01:05:08,570
Hé

983
01:05:11,570 --> 01:05:12,820
Vous voulez en faire une plume ?

984
01:05:12,860 --> 01:05:13,260
Eh bien

985
01:05:15,330 --> 01:05:16,060
D'accord

986
01:05:24,640 --> 01:05:25,930
Peut écrire

987
01:05:24,880 --> 01:05:25,820
Peut écrire Peut écrire

988
01:05:27,110 --> 01:05:31,400
Bien que j'aie vu une aigrette, c'était lorsque le navire était amarré dans la mer de Chine méridionale.

989
01:05:31,860 --> 01:05:34,020
Parce que l'aigrette peut traverser la mer

990
01:05:34,370 --> 01:05:35,240
C'est vrai

991
01:05:35,910 --> 01:05:39,510
Mais les aigrettes que j'ai vues à Jiang Bo se trouvaient uniquement sur la rivière.

992
01:05:40,910 --> 01:05:42,910
En effet, on peut parfois le voir à Jiangbo.

993
01:05:44,570 --> 01:05:47,130
Effectivement, ça ne marche pas. C'est plus difficile à dessiner que je ne le pensais.

994
01:05:48,280 --> 01:05:50,000
Même vous échouerez parfois ?

995
01:05:51,460 --> 01:05:54,840
Se pourrait-il que vous n'ayez pas peint depuis longtemps ?

996
01:05:55,150 --> 01:05:55,930
Bien

997
01:05:58,020 --> 01:06:01,060
Ce tableau, ces lapins transformés en vagues

998
01:06:02,820 --> 01:06:03,550
Celui-là

999
01:06:04,570 --> 01:06:06,660
Depuis, cela n’a pas été facile pour moi.

1000
01:06:07,200 --> 01:06:09,170
Hein? Est-ce ainsi?

1001
01:06:10,260 --> 01:06:11,260
Avez-vous oublié ?

1002
01:06:11,260 --> 01:06:11,680
gentillesse?

1003
01:06:12,260 --> 01:06:18,370
Le professeur a présenté ce tableau à un concours et a obtenu la note de première classe au concours.

1004
01:06:18,950 --> 01:06:24,060
J'étais vraiment troublé à ce moment-là. Ce serait mieux si je le dessinais moi-même.

1005
01:06:24,820 --> 01:06:28,600
En fait, le vrai mérite vous appartient

1006
01:06:37,200 --> 01:06:42,820
Ling, tu es vraiment chaude et douce, et tu sens aussi bon.

1007
01:06:47,110 --> 01:06:48,150
M. Suwon

1008
01:06:49,800 --> 01:06:52,860
J'ai le sentiment que j'attends que ce jour vienne

1009
01:06:54,150 --> 01:06:59,570
Tu viens ici comme ça, si près de moi

1010
01:07:00,020 --> 01:07:06,620
J'étais... vraiment en colère contre cette personne

1011
01:07:07,510 --> 01:07:10,440
Désolé, vraiment désolé

1012
01:07:11,710 --> 01:07:15,110
tu aimes vraiment cette personne

1013
01:07:15,800 --> 01:07:16,550
Ouais

1014
01:07:19,000 --> 01:07:21,200
Tu es si ordinaire

1015
01:07:21,570 --> 01:07:22,170
désolé

1016
01:07:22,330 --> 01:07:27,110
C'est comme être légitimement en colère puis s'excuser naturellement.

1017
01:07:28,200 --> 01:07:30,080
Tu n'as vraiment pas besoin que je te reprenne ?

1018
01:07:30,620 --> 01:07:33,460
Ne vous sentez-vous pas gêné de vous forcer à vous marier ici ?

1019
01:07:33,950 --> 01:07:34,550
Non

1020
01:07:35,330 --> 01:07:36,550
C'est ok

1021
01:07:39,060 --> 01:07:40,860
J'ai quatre ans de plus que toi, n'est-ce pas ?

1022
01:07:41,600 --> 01:07:42,600
Vous voulez dire Zhou Zuo ?

1023
01:07:42,930 --> 01:07:45,080
Le même âge que mon frère décédé

1024
01:07:46,510 --> 01:07:51,350
Ma famille est très pauvre, donc mon frère ne peut aller à l'Académie navale que pour poursuivre ses études.

1025
01:07:51,950 --> 01:07:54,970
Depuis la mort de mon frère, j'ai aussi rejoint la marine

1026
01:07:55,950 --> 01:08:02,220
Tout va évidemment de soi, mais je ne sais pas en quoi je me suis écarté de la routine du monde.

1027
01:08:02,840 --> 01:08:03,280
Ouais

1028
01:08:03,620 --> 01:08:04,420
Mais

1029
01:08:05,310 --> 01:08:08,020
Je me sens soulagé de voir que Ling peut vivre une vie normale ici.

1030
01:08:08,910 --> 01:08:11,440
J'en ai assez d'être commandé par ma famille.

1031
01:08:12,220 --> 01:08:15,330
Si vous pensez à moi, utilisez des plumes pour voir les choses et pensez aux gens.

1032
01:08:16,570 --> 01:08:22,260
Peu importe si c'est juste toi, vis une vie ordinaire dans ce monde jusqu'à la fin

1033
01:08:23,080 --> 01:08:23,820
cloche

1034
01:08:23,950 --> 01:08:24,530
Quoi ?

1035
01:08:24,530 --> 01:08:25,880
Tu es devenue une belle femme

1036
01:08:26,750 --> 01:08:27,970
Tu es stupide

1037
01:08:30,880 --> 01:08:34,150
Vraiment, je te soigne depuis le passé...

1038
01:08:31,650 --> 01:08:35,320
merci pour la plume
merci d'avoir grandi
un adulte exceptionnel
Heureux que tu sois en sécurité et que tu vas bien
viens ici pour me trouver

1039
01:08:31,650 --> 01:08:35,320
cloche

1040
01:08:31,660 --> 01:08:35,320
M. Zhe

1041
01:08:34,600 --> 01:08:37,550
Dès que je suis arrivé au point clé, je suis resté bloqué.

1042
01:08:35,320 --> 01:08:38,700
cloche

1043
01:08:35,320 --> 01:08:38,700
M. Zhe

1044
01:08:35,320 --> 01:08:38,700
merci pour la plume
merci d'avoir grandi
un adulte exceptionnel
Heureux que tu sois en sécurité et que tu vas bien
viens ici pour me trouver

1045
01:08:38,700 --> 01:08:43,200
La plaque commémorative du défunt commandant de l'armée Kaname Urano

1046
01:08:38,700 --> 01:08:43,200
Plaque commémorative du défunt commandant de l'armée Kawauchi Taihei

1047
01:08:38,700 --> 01:08:43,200
La plaque commémorative du défunt chef de l'armée Gong Miyamoto

1048
01:08:38,750 --> 01:08:46,930
S'il vous plaît, venez recevoir les personnes qui monteront vers le bonheur.

1049
01:08:48,680 --> 01:08:50,640
Bon retour, frère

1050
01:08:51,220 --> 01:08:55,150
Cependant, je ne m’attendais pas à ce qu’il n’y ait qu’un peu de cendres.

1051
01:08:55,660 --> 01:08:57,730
C'est trop petit, comme un morceau de carbone gris

1052
01:08:57,730 --> 01:08:59,970
Est-ce le crâne de mon frère ?

1053
01:09:00,880 --> 01:09:02,530
Même moi, j'avais presque tort.

1054
01:09:02,880 --> 01:09:04,640
Comment peux-tu dire ça à propos de ton frère ?

1055
01:09:05,680 --> 01:09:08,130
C'était tellement stupide d'être appelé par une journée aussi froide.

1056
01:09:08,440 --> 01:09:10,970
Comment Kaname a-t-il pu mourir si facilement ?

1057
01:09:12,280 --> 01:09:14,600
En un clin d’œil, la personne est décédée

1058
01:09:15,150 --> 01:09:19,710
Si vous ne pouvez pas voir votre silhouette, vous ne pouvez même pas transmettre vos mots.

1059
01:09:21,950 --> 01:09:22,840
Zhou Zuo

1060
01:09:24,570 --> 01:09:27,750
Merci beaucoup avant ça

1061
01:09:29,220 --> 01:09:32,480
Je parle de M. Mizuhara. Cela nous a donné le temps de nous remémorer.

1062
01:09:33,710 --> 01:09:34,530
Non

1063
01:09:35,370 --> 01:09:38,860
Mais Shuzu, est-ce le niveau de confiance entre mari et femme ?

1064
01:09:40,950 --> 01:09:43,970
Parce que je t'ai forcé à te marier avec notre famille

1065
01:09:46,200 --> 01:09:49,660
Il est si jeune pour moi, mais il a un visage si souriant

1066
01:09:51,400 --> 01:09:52,910
Vous venez d'admettre que vous avez écouté aux portes, n'est-ce pas ?

1067
01:09:54,860 --> 01:09:57,330
Oh, je m'en fiche si je suis en colère

1068
01:09:57,620 --> 01:09:59,660
J'étais juste distrait !

1069
01:09:59,970 --> 01:10:00,880
Vraiment?

1070
01:10:02,730 --> 01:10:05,950
Alors tu vas me plaindre aujourd'hui ?

1071
01:10:06,570 --> 01:10:10,130
Si vous le mentionnez, je ne peux que m'en occuper.

1072
01:10:10,130 --> 01:10:11,350
Comment as-tu pu faire ça !

1073
01:10:11,570 --> 01:10:15,350
Vous deux, est-ce une querelle nécessaire maintenant ?

1074
01:10:16,860 --> 01:10:19,570
Vous voulez encore faire fausse route ? C'est par ici

1075
01:10:17,570 --> 01:10:20,660
Encore une mise à jour !

1076
01:10:19,260 --> 01:10:20,620
Je sais!

1077
01:10:21,220 --> 01:10:25,880
Une mise à jour maintenant

1078
01:10:21,240 --> 01:10:24,350
Ma maison est ici, en direction de la montagne Huifeng

1079
01:10:24,570 --> 01:10:25,640
J'ai dit que je le savais

1080
01:10:29,350 --> 01:10:35,330
Il y a eu beaucoup de neige cet hiver et le printemps est arrivé tard.

1081
01:10:36,640 --> 01:10:48,530
Des petits flocons de neige viennent du ciel et tombent en un clin d'œil

1082
01:10:48,820 --> 01:11:00,400
Formant des dizaines de millions de roses blanches, comme des centaines de fleurs épanouies

1083
01:11:01,170 --> 01:11:06,370
Quoi ? Harumi-chan est très honnête et pas méchante du tout.

1084
01:11:07,200 --> 01:11:10,200
Vraiment? Tu ne m'as pas menti ?

1085
01:11:10,200 --> 01:11:10,680
Ouais

1086
01:11:11,080 --> 01:11:12,840
Même si je n'ai pas de camarade de jeu maintenant

1087
01:11:13,080 --> 01:11:16,750
Écoutez, quand je suis arrivé ici, n'étais-je pas seul ?

1088
01:11:16,950 --> 01:11:19,350
Il n’a pas fallu longtemps pour établir de bonnes relations avec tout le monde.

1089
01:11:20,130 --> 01:11:21,530
Avez-vous une bonne relation avec ma mère ?

1090
01:12:13,750 --> 01:12:14,880
Mettez le foulard !

1091
01:12:16,570 --> 01:12:17,440
Cachez-vous derrière !

1092
01:12:40,550 --> 01:12:43,440
S'il y a une toile devant toi maintenant

1093
01:12:44,440 --> 01:12:48,170
Non, à quoi je pense ?

1094
01:12:49,400 --> 01:12:50,440
Bonjour!

1095
01:12:50,770 --> 01:12:54,570
Que fais-tu encore ? Dépêchez-vous et descendez dans le bunker !

1096
01:12:55,770 --> 01:12:56,680
Content de te revoir!

1097
01:12:59,400 --> 01:13:02,130
Hé, hé, ce n'est pas le moment de dire bonjour.

1098
01:13:03,130 --> 01:13:05,730
Restez immobile et ne bougez pas ! Faites attention aux fragments de balles perdues

1099
01:13:20,240 --> 01:13:21,000
Ça fait mal !

1100
01:13:24,150 --> 01:13:26,420
Ça sonne vraiment sans arrêt

1101
01:13:26,420 --> 01:13:27,020
Hein ?

1102
01:13:27,370 --> 01:13:30,840
L'avion de 2 000 chevaux que nous avons construit vole désormais

1103
01:13:31,750 --> 01:13:37,350
Nous travaillons dur jour et nuit dans l'usine juste pour le faire voler

1104
01:13:39,750 --> 01:13:43,970
Tout a commencé avec les 500 chevaux de l'ancien avion de type 1 et a été amélioré jusqu'au niveau actuel.

1105
01:13:46,260 --> 01:13:51,440
C'est plein de technologie

1106
01:13:52,640 --> 01:14:02,550
Un groupe de personnes unies pour la lumière de la paix mondiale

1107
01:14:02,550 --> 01:14:05,400
J'ai dit, de quelle puissance l'ennemi dispose-t-il ?

1108
01:14:07,550 --> 01:14:10,150
J'ai dit, de quelle puissance l'ennemi dispose-t-il ?

1109
01:14:10,710 --> 01:14:11,710
Père?

1110
01:14:16,440 --> 01:14:20,280
L'alerte aux raids aériens est levée !

1111
01:14:23,930 --> 01:14:26,660
Il est naturel de dire qu'il veillait tard au travail et qu'il était malade

1112
01:14:26,930 --> 01:14:31,000
Ensuite, vous avez été touché par des débris lors d'un raid aérien, mais vous êtes vraiment...

1113
01:14:32,420 --> 01:14:34,310
M'a fait peur à mort !

1114
01:14:34,440 --> 01:14:37,170
Nous avons attrapé beaucoup de poissons ce jour-là

1115
01:14:37,350 --> 01:14:38,480
Si petit !

1116
01:14:38,930 --> 01:14:42,040
Si vous le dessinez comme un gros poisson, cela ne le rendra-t-il pas plus gros ?

1117
01:14:47,840 --> 01:14:49,750
La sirène du raid aérien s'est déclenchée !

1118
01:14:49,950 --> 01:14:52,080
Portez des vêtements anti-aériens ! Éteignez les flammes !

1119
01:14:52,280 --> 01:14:53,860
Retirez les fenêtres et les portes en papier !

1120
01:14:54,060 --> 01:14:57,620
Après avoir effectué les actions ci-dessus, prenez le sac d'urgence et rendez-vous à l'abri anti-aérien

1121
01:14:59,130 --> 01:15:03,040
L'alerte aux raids aériens est levée !

1122
01:15:04,480 --> 01:15:07,260
Le riz n'est pas encore mûr

1123
01:15:06,790 --> 01:15:08,800
Harnais de sécurité : Association impériale des femmes japonaises

1124
01:15:07,440 --> 01:15:09,440
C'est vraiment déprimant

1125
01:15:09,600 --> 01:15:15,060
Mon frère et mon mari sont tous deux morts à la guerre, et cette fois, c’est au tour de mon fils de 17 ans d’aller à la guerre.

1126
01:15:15,280 --> 01:15:17,060
Quelles félicitations à toi

1127
01:15:21,840 --> 01:15:23,350
Porter des vêtements anti-aériens

1128
01:15:23,400 --> 01:15:24,570
La flamme s'est éteinte

1129
01:15:24,570 --> 01:15:26,080
Retirez les fenêtres et les portes en papier !

1130
01:15:26,420 --> 01:15:27,370
Équipement de défense aérienne…

1131
01:15:28,550 --> 01:15:31,040
Il fait trop sombre, je ne vois pas du tout

1132
01:15:31,040 --> 01:15:31,680
Ça fait tellement mal

1133
01:15:32,950 --> 01:15:34,150
Ah, désolé

1134
01:15:34,440 --> 01:15:36,110
Chat errant ?

1135
01:15:42,310 --> 01:15:44,310
J'ai eu assez d'alarmes

1136
01:15:58,640 --> 01:16:00,200
C'est la première fois que je vois

1137
01:16:12,080 --> 01:16:16,970
10 h 13. Robert et le n°17 sont arrivés dans l'espace aérien cible.

1138
01:16:17,350 --> 01:16:18,640
en guerre

1139
01:16:18,820 --> 01:16:25,240
La cible de la bombe est 30 avions dans le sud de la préfecture d'Okushima et se dirige vers l'emplacement cible.

1140
01:16:26,970 --> 01:16:30,730
L'alerte aux raids aériens est levée !

1141
01:16:32,480 --> 01:16:36,440
Ce matin, 165 gros avions sont arrivés

1142
01:16:36,820 --> 01:16:41,660
La route de Guangxiao et l'espace aérien ennemi ont subi d'importants dégâts.

1143
01:16:40,040 --> 01:16:41,110
je suis de retour

1144
01:16:42,080 --> 01:16:44,750
L'évacuation des personnes a été très soignée

1145
01:16:42,710 --> 01:16:44,640
Est-ce que ça va ?

1146
01:16:44,710 --> 01:16:45,730
Où est mon père ?

1147
01:16:46,800 --> 01:16:48,240
Pas encore de retour

1148
01:16:48,530 --> 01:16:49,330
C'est ça

1149
01:16:53,280 --> 01:16:55,510
Bell, l'eau bout dehors.

1150
01:17:05,000 --> 01:17:07,220
La cloche est si petite

1151
01:17:09,600 --> 01:17:10,240
Hein ?

1152
01:17:10,510 --> 01:17:12,680
Debout, elle est mince.

1153
01:17:13,860 --> 01:17:15,060
Pourquoi dis-tu cela ?

1154
01:17:15,260 --> 01:17:16,240
rien

1155
01:17:16,880 --> 01:17:18,800
Tu dis juste ça parce que tu es petit

1156
01:17:31,860 --> 01:17:34,860
Père, il doit aller bien

1157
01:17:34,860 --> 01:17:35,910
C'est un uniforme militaire

1158
01:17:36,200 --> 01:17:36,710
Hein ?

1159
01:17:37,730 --> 01:17:39,020
Je veux dire ce qu'il y a à l'intérieur du paquet

1160
01:17:40,550 --> 01:17:43,840
Devenu sergent de première classe de l'état-major le 15.

1161
01:17:44,660 --> 01:17:48,110
Cette fois je deviens soldat et je recevrai une formation dans la marine

1162
01:17:48,480 --> 01:17:49,880
Il n’y a aucune chance que je ne puisse pas revenir dans trois mois.

1163
01:17:51,110 --> 01:17:54,080
Si ça devient comme ça, peux-tu revenir ?

1164
01:17:54,310 --> 01:17:55,110
Probablement

1165
01:17:56,400 --> 01:17:58,330
Pouvez-vous le tenir ? cloche

1166
01:17:59,130 --> 01:18:05,660
Une main aussi fine peut-elle protéger cette maison sans un homme pour la soutenir ?

1167
01:18:06,620 --> 01:18:07,510
je ne peux pas le faire

1168
01:18:08,550 --> 01:18:09,600
Absolument pas !

1169
01:18:15,600 --> 01:18:18,000
Désolé, je t'ai menti

1170
01:18:19,350 --> 01:18:20,770
je t'aime bien

1171
01:18:21,820 --> 01:18:25,880
Mais si je ne t’ai pas vu depuis trois mois, je pourrais même oublier ton visage.

1172
01:18:26,710 --> 01:18:27,730
cloche

1173
01:18:28,150 --> 01:18:30,040
Mais j'attendrai que tu reviennes dans cette maison

1174
01:18:30,620 --> 01:18:34,620
Si vous ne restez pas dans cette maison, vous ne pourrez peut-être pas trouver Zhou Zuo

1175
01:18:36,000 --> 01:18:40,260
5

1176
01:18:36,000 --> 01:18:40,260
Mois\h jour dimanche

1177
01:18:36,000 --> 01:18:40,260
6

1178
01:18:39,340 --> 01:18:41,800
Mois\h jour mardi

1179
01:18:39,340 --> 01:18:41,800
8

1180
01:18:39,340 --> 01:18:41,800
5

1181
01:18:42,300 --> 01:18:44,800
5

1182
01:18:42,300 --> 01:18:44,800
Mois \ h jeudi

1183
01:18:42,300 --> 01:18:44,800
10

1184
01:18:42,300 --> 01:18:44,800
alerte aux raids aériens

1185
01:18:43,550 --> 01:18:46,060
Deuxième alarme le matin

1186
01:18:43,550 --> 01:18:46,060
11

1187
01:18:43,550 --> 01:18:46,060
5

1188
01:18:43,550 --> 01:18:46,060
Mois\h jour vendredi

1189
01:18:44,850 --> 01:18:47,350
Mois\h jour vendredi

1190
01:18:44,850 --> 01:18:47,350
11

1191
01:18:44,850 --> 01:18:47,350
5

1192
01:18:44,850 --> 01:18:47,350
L'alarme n'a pas sonné

1193
01:18:46,060 --> 01:18:48,270
5

1194
01:18:46,060 --> 01:18:48,270
Mois\h jour vendredi

1195
01:18:46,060 --> 01:18:48,270
11

1196
01:18:46,060 --> 01:18:48,270
Seules trois sirènes d'avertissement ont retenti

1197
01:18:54,440 --> 01:18:56,310
Ne l'oublierez-vous pas si vous le dessinez ?

1198
01:18:56,460 --> 01:18:59,060
Ah, c'est juste une métaphore

1199
01:18:59,330 --> 01:19:01,640
Non, je ne peux vraiment pas dire ce que Ling a dit.

1200
01:19:02,000 --> 01:19:04,660
Montre-moi quel genre d'homme tu me dessines

1201
01:19:04,660 --> 01:19:05,710
je ne te le donnerai pas

1202
01:19:06,000 --> 01:19:07,950
C'est un secret important

1203
01:19:22,420 --> 01:19:24,280
Alors je partirai

1204
01:19:25,860 --> 01:19:26,770
S'il te plaît, va-t'en

1205
01:19:28,220 --> 01:19:30,840
Zhou Zuo, laisse-moi te guider à mi-chemin.

1206
01:19:30,840 --> 01:19:31,330
D'accord

1207
01:19:32,240 --> 01:19:34,170
L'uniforme militaire est si beau

1208
01:19:36,330 --> 01:19:40,130
J'ai toujours l'impression que ma maison est soudainement devenue vide.

1209
01:19:45,310 --> 01:19:46,400
Mademoiselle, s'il vous plaît, attendez un moment

1210
01:19:47,620 --> 01:19:49,620
Contenu sur papier : n° 808, rue Naganoki, ville de Kure, préfecture d'Hiroshima. Administré par la famille d'Entaro Hojo. Pour l'usage public de la Marine.

1211
01:19:53,840 --> 01:19:56,660
Je pensais avec certitude qu'il serait à l'hôpital de secours d'Hiroshima

1212
01:19:57,130 --> 01:19:58,110
Regardez

1213
01:19:58,330 --> 01:20:00,400
Pas étonnant que je ne puisse pas le trouver

1214
01:20:00,910 --> 01:20:05,440
On dit qu'il a reçu une balle dans le ventre et dans la tête, mais il est presque sorti de l'hôpital.

1215
01:20:07,310 --> 01:20:09,910
Père nous a demandé de l'aider à réparer sa montre à gousset

1216
01:20:10,910 --> 01:20:17,060
Quoi qu'il en soit, c'est une opportunité rare. J'ai l'intention d'aller à la maison Kuromura de Shimase demain.

1217
01:20:18,370 --> 01:20:20,040
Où est frère Hisao ?

1218
01:20:20,170 --> 01:20:21,350
Je dois me préparer

1219
01:20:21,880 --> 01:20:22,620
Harumi y va aussi ?

1220
01:20:25,110 --> 01:20:26,060
Où est l'école ?

1221
01:20:26,110 --> 01:20:29,860
N'y va pas, c'est juste pour la gymnastique de toute façon

1222
01:20:31,110 --> 01:20:35,260
Ces yeux et ces mains

1223
01:20:35,510 --> 01:20:43,640
Aujourd’hui, elle aussi se redresse et devient le semoir du pays.

1224
01:20:42,710 --> 01:20:44,350
Il semble que cela devra attendre un moment.

1225
01:20:43,640 --> 01:20:51,080
Il est temps pour nous tous de fleurir

1226
01:20:45,550 --> 01:20:49,770
Je vais juste m'aligner ici. Pourriez-vous s'il vous plaît emmener Harumi voir son père ?

1227
01:20:50,640 --> 01:20:53,350
Eh bien, allons-y, Harumi-chan

1228
01:20:51,200 --> 01:20:55,260
N'aie pas peur du danger

1229
01:20:53,460 --> 01:20:55,350
Pouvons-nous entrer dans la base navale ?

1230
01:20:55,370 --> 01:21:00,400
Préparer! Un ou deux ! Un deux un ! Longue vie!

1231
01:20:55,770 --> 01:20:56,370
Ouais

1232
01:20:59,480 --> 01:21:00,950
Pourquoi es-tu si faible ?

1233
01:21:01,130 --> 01:21:03,930
Le moment venu, ma sœur n’est-elle pas toujours fière de ses talents culinaires ?

1234
01:21:04,110 --> 01:21:07,110
Es-tu stupide ? Les parents de l’autre personne font très peur.

1235
01:21:07,840 --> 01:21:10,480
Voyant à quel point tu étais léthargique, j'ai pensé que ça devait être...

1236
01:21:10,480 --> 01:21:12,930
Qui dirait quelque chose comme XXX ?

1237
01:21:13,060 --> 01:21:15,220
La ville de Shimonoseki est-elle loin ?

1238
01:21:15,330 --> 01:21:15,950
Oui

1239
01:21:16,350 --> 01:21:18,150
Est-ce plus loin qu'Hiroshima ?

1240
01:21:18,220 --> 01:21:19,480
Beaucoup plus loin

1241
01:21:19,480 --> 01:21:20,310
Passer par là ?

1242
01:21:20,600 --> 01:21:22,910
C'est un hôpital, s'il te plaît, tais-toi

1243
01:21:28,060 --> 01:21:29,950
Est-ce de la musicothérapie ?

1244
01:21:30,330 --> 01:21:32,110
Ça t'inquiète vraiment

1245
01:21:32,550 --> 01:21:36,570
Je n'ai pas repris conscience depuis longtemps, ça fait six mois maintenant

1246
01:21:36,570 --> 01:21:38,240
Quoi qu'il en soit, j'ai de la chance que tu vas bien

1247
01:21:38,710 --> 01:21:41,970
Harumi prendra le train pour se rendre chez son frère plus tard.

1248
01:21:42,150 --> 01:21:44,910
C'est exact. Plus tôt vous partirez, mieux ce sera.

1249
01:21:45,040 --> 01:21:47,750
Frère, sur quel navire travaillez-vous ?

1250
01:21:48,000 --> 01:21:50,150
C’est le bateau espion balayeur de mer n°16

1251
01:21:52,530 --> 01:21:55,770
En vivant ici, tu peux comprendre beaucoup de choses

1252
01:21:56,220 --> 01:22:02,020
La zone maritime est également bloquée et des rumeurs courent selon lesquelles la marine serait intégrée à l'armée.

1253
01:22:02,660 --> 01:22:05,860
Suzu, le Yamato a été coulé.

1254
01:22:05,860 --> 01:22:06,730
Yamato a été coulé ?

1255
01:22:07,110 --> 01:22:07,970
Oui

1256
01:22:08,130 --> 01:22:11,970
Encerclé sur le champ de bataille et infiltré profondément dans les lignes ennemies pour servir d'appât

1257
01:22:13,000 --> 01:22:16,910
La mer intérieure de Seto n'est plus notre territoire.

1258
01:22:17,310 --> 01:22:20,600
C'est-à-dire que Langhua White Rabbit a...

1259
01:22:20,880 --> 01:22:22,460
Vraiment ? Tu ne m'as pas menti ?

1260
01:22:20,910 --> 01:22:21,660
gentillesse?

1261
01:22:22,080 --> 01:22:22,680
rien

1262
01:22:22,950 --> 01:22:25,060
En fait, je l'ai aussi dit

1263
01:22:25,880 --> 01:22:29,860
Envoyer Qingmei dans la concession où vivent les parents de Kurocun (son père)

1264
01:22:30,200 --> 01:22:32,370
C'est mieux qu'ici, non ?

1265
01:22:33,840 --> 01:22:35,150
C'est pourquoi ma sœur...

1266
01:22:35,570 --> 01:22:36,570
J'ai dit cloche

1267
01:22:36,660 --> 01:22:37,130
Hein ?

1268
01:22:37,280 --> 01:22:38,620
Pouvez-vous y aller et jeter un oeil ?

1269
01:22:38,800 --> 01:22:42,110
Je vais voir quels bateaux sont garés là-bas pour pouvoir le dire à mon frère plus tard

1270
01:22:42,460 --> 01:22:44,310
Je ne sais pas si je peux le voir.

1271
01:22:44,680 --> 01:22:46,530
Regarde-le un peu

1272
01:22:47,110 --> 01:22:48,080
Je ne peux pas le voir

1273
01:22:51,080 --> 01:22:52,880
Désolé, que dois-je faire ?

1274
01:22:53,150 --> 01:22:56,400
Je ne peux pas rentrer à la maison maintenant. Y a-t-il des abris antiaériens d’urgence à proximité ?

1275
01:22:58,460 --> 01:22:59,820
Est-ce que ça viendra vraiment ?

1276
01:23:00,110 --> 01:23:02,770
Il y a eu beaucoup de tonnerre et beaucoup de pluie ces derniers temps.

1277
01:23:03,420 --> 01:23:11,330
À 9 h 23, environ deux groupes de gros avions ennemis traversaient la mer.

1278
01:23:13,910 --> 01:23:15,440
C'est vraiment là cette fois

1279
01:23:15,530 --> 01:23:17,620
Désolé, pouvons-nous entrer aussi ?

1280
01:23:17,820 --> 01:23:18,820
Ok, entre vite

1281
01:23:19,020 --> 01:23:21,910
Frappe aérienne ! Dépêchez-vous et cachez-vous !

1282
01:23:25,930 --> 01:23:27,600
Ling, c'est si effrayant

1283
01:23:27,600 --> 01:23:29,800
C'est bon, regarde

1284
01:23:33,060 --> 01:23:33,880
C'est maman

1285
01:23:33,910 --> 01:23:36,020
C'est vrai, et celui-ci ?

1286
01:23:36,950 --> 01:23:37,880
C'est Harumi

1287
01:23:38,220 --> 01:23:40,550
Harumi est avec sa mère

1288
01:23:40,770 --> 01:23:42,800
On dirait que ce gamin n'est pas du coin.

1289
01:23:43,220 --> 01:23:45,880
Nous allions à l'hôpital pour rendre visite aux patients et sommes venus ici en chemin.

1290
01:23:46,020 --> 01:23:48,170
C'est vraiment pas de chance

1291
01:23:48,680 --> 01:23:51,820
À venir ! Couvrez-vous rapidement les oreilles, ouvrez la bouche et protégez votre tête !

1292
01:23:53,710 --> 01:23:54,730
Tellement chaud

1293
01:23:55,550 --> 01:23:56,330
Soyez juste patient.

1294
01:24:30,310 --> 01:24:33,240
Eh bien, pouvons-nous utiliser de l'eau ?

1295
01:24:34,110 --> 01:24:34,770
Ouais

1296
01:24:39,240 --> 01:24:40,910
merci

1297
01:24:42,000 --> 01:24:44,750
Le train est-il arrivé ?

1298
01:24:45,570 --> 01:24:48,260
Le train nous attendra certainement

1299
01:24:57,660 --> 01:24:59,020
je ne vois rien

1300
01:25:01,730 --> 01:25:03,710
Est-ce que ça va ?

1301
01:25:03,800 --> 01:25:04,970
Nous allons bien !

1302
01:25:05,150 --> 01:25:11,310
Il y a toujours la possibilité de bombes stupides et de bombes à retardement, alors fuyez vite !

1303
01:25:12,020 --> 01:25:15,280
savait! S'il vous plaît, faites de votre mieux aussi !

1304
01:25:15,530 --> 01:25:20,130
J’ai dit, dessinons aussi le frère d’Harumi la prochaine fois.

1305
01:25:20,860 --> 01:25:23,420
Le cratère laissé par la bombe ratée est très peu profond et petit

1306
01:25:23,510 --> 01:25:26,660
Selon de récents renseignements militaires provenant de zones résidentielles,

1307
01:25:26,910 --> 01:25:29,370
L'ennemi a également mélangé certaines des bombes larguées par voie aérienne (bombes muettes)

1308
01:25:31,000 --> 01:25:32,730
Pas bon ! Évadez-vous vite !

1309
01:26:09,240 --> 01:26:11,770
Tu vois, tu as encore fait une erreur, ce n'est pas comme ça qu'on fait

1310
01:26:12,060 --> 01:26:15,240
Comme c'est maladroit, fais attention à ne pas te marier

1311
01:26:15,860 --> 01:26:21,770
Avec le recul, même si cela a été dit à plusieurs reprises, cela n’a jamais contenu d’intention malveillante.

1312
01:26:23,910 --> 01:26:24,770
pastèque

1313
01:26:26,000 --> 01:26:27,240
warabi mochi

1314
01:26:28,440 --> 01:26:29,730
route

1315
01:26:30,620 --> 01:26:35,460
S’il y a une piscine le long de cette route, vous pouvez y sauter et vous échapper.

1316
01:26:36,510 --> 01:26:39,330
Tenir le paquet dans la main gauche

1317
01:26:40,400 --> 01:26:42,220
Sa main droite tient Harumi

1318
01:26:43,620 --> 01:26:46,150
Ce serait bien si c'était l'inverse.

1319
01:26:47,910 --> 01:26:51,280
Si je pouvais au moins sortir avec elle...

1320
01:26:52,710 --> 01:26:56,480
De l'autre côté de la route, de l'autre côté de la route se trouve...

1321
01:26:57,240 --> 01:27:00,220
C'est Tone, et voici Hinata.

1322
01:27:01,370 --> 01:27:04,240
Maman, il y a aussi le Yamato

1323
01:27:07,530 --> 01:27:14,640
Cette personne ressemble vraiment à Zhou Zuo

1324
01:27:10,430 --> 01:27:14,440
Les mots sur la poitrine : Hojo Koiko, 29 ans, Kure City Naganoki n° 808, groupe sanguin O

1325
01:27:16,040 --> 01:27:20,750
Je te suis, même si je te suis...

1326
01:27:21,880 --> 01:27:24,860
Désolé, je suis vraiment désolé, Harumi

1327
01:27:25,370 --> 01:27:26,860
Désolé, soeur

1328
01:27:26,860 --> 01:27:28,530
Espèce d'assassin !

1329
01:27:29,480 --> 01:27:31,310
Espèce d'assassin !

1330
01:27:31,310 --> 01:27:32,770
Ça suffit, Jingzi !

1331
01:27:32,000 --> 01:27:33,730
Rends-moi Harumi !

1332
01:27:32,820 --> 01:27:35,420
Il est temps de laisser mon père prendre soin de lui

1333
01:27:37,220 --> 01:27:41,680
L’enfant était également stimulé, mais ce n’était pas vraiment ce qu’elle voulait dire.

1334
01:27:42,200 --> 01:27:47,040
Nous pensons que vous avez de la chance si vous êtes sauvé.

1335
01:27:48,040 --> 01:27:48,930
Est-ce ainsi?

1336
01:27:49,970 --> 01:27:54,510
Peu importe qui vous êtes, vous ne perdrez jamais facilement votre place dans ce monde.

1337
01:27:54,510 --> 01:27:55,310
Lingue?

1338
01:27:55,310 --> 01:27:55,840
J'ai compris?

1339
01:27:56,910 --> 01:28:00,620
Où étais-je quand c'est arrivé ?

1340
01:28:01,730 --> 01:28:05,400
Évidemment, vous pouvez vous échapper simplement en franchissant cette clôture.

1341
01:28:06,440 --> 01:28:08,840
Si tu voles là-bas avec le vent souffle

1342
01:28:09,950 --> 01:28:13,170
De l'autre côté, de l'autre côté se trouve...

1343
01:28:15,600 --> 01:28:17,820
Ça suffit, reviens

1344
01:28:17,820 --> 01:28:20,460
Ne t'inquiète pas pour ça, allonge-toi

1345
01:28:21,150 --> 01:28:24,620
Cette maison est toujours saine et sauve

1346
01:28:25,310 --> 01:28:28,130
Oui, ne t'inquiète pas

1347
01:28:28,480 --> 01:28:29,600
super

1348
01:28:30,440 --> 01:28:31,280
Menteur!

1349
01:28:32,260 --> 01:28:33,310
cette personne

1350
01:28:34,440 --> 01:28:40,550
Si votre maison est détruite, vous finirez par quitter cette ville.

1351
01:28:43,330 --> 01:28:44,570
Ne te force pas

1352
01:28:45,350 --> 01:28:49,400
Eh bien, maintenant que je suis sorti de l'hôpital, mon lieu de travail ne me permet pas de continuer à me reposer.

1353
01:28:49,510 --> 01:28:50,510
Bon voyage

1354
01:28:54,200 --> 01:28:56,220
Ah, la lumière du soleil entre

1355
01:28:56,620 --> 01:28:59,330
Laisse-moi t'aider à changer le bandage

1356
01:29:02,820 --> 01:29:04,750
Informations sur la défense aérienne de la zone centrale

1357
01:29:04,950 --> 01:29:12,110
A 23h50, les avions ennemis cibleront la baie d'Hiroshima, le port d'Ujina et le canal Toyogo.

1358
01:29:09,730 --> 01:29:11,680
Êtes-vous debout ? cloche

1359
01:29:12,310 --> 01:29:15,040
Et je me prépare à aller dans la partie sud de Sengoku

1360
01:29:15,040 --> 01:29:21,110
A 23h58, l'avion ennemi était arrivé près d'Hiroshima et survolait.

1361
01:29:19,800 --> 01:29:20,510
D'accord

1362
01:29:21,680 --> 01:29:28,150
A 23h58, des avions ennemis sont arrivés près d'Hiroshima et survolent.

1363
01:29:28,310 --> 01:29:32,510
Déjà là ? Même si je ne vois pas encore l'ombre de la machine

1364
01:29:36,600 --> 01:29:38,240
Cela devrait être une fusée éclairante

1365
01:29:42,170 --> 01:29:43,930
Ling, viens ici vite !

1366
01:30:04,110 --> 01:30:05,550
Courez là-bas !

1367
01:30:15,770 --> 01:30:18,020
cloche! Qu'est-ce qui ne va pas?

1368
01:30:18,260 --> 01:30:19,330
Courez vite

1369
01:30:25,040 --> 01:30:27,910
cloche, cloche

1370
01:30:39,130 --> 01:30:41,600
Bell, tu l'as laissé tomber à la maison ?

1371
01:30:41,840 --> 01:30:44,260
Donne-moi de l'eau ! , prends plus d'eau !

1372
01:30:45,930 --> 01:30:47,020
Très bien, tourne-le fort

1373
01:30:46,310 --> 01:30:48,080
Informations sur la défense aérienne de la zone centrale

1374
01:30:48,730 --> 01:30:55,460
A 14h30, l'avion ennemi qui errait dans le canal arrière s'était déjà dirigé vers la partie sud de la baie d'Hiroshima.

1375
01:30:51,660 --> 01:30:52,510
Soyez prudent

1376
01:30:55,840 --> 01:31:03,080
De plus, les troupes se rendant dans le canal du Togo pour secourir et les avions ennemis ciblés planant dans la mer de Chine méridionale sont toujours en vie.

1377
01:30:59,040 --> 01:31:00,510
Laisse-le ici, c'est bien

1378
01:31:01,040 --> 01:31:02,880
Un ou deux, d'accord

1379
01:31:03,060 --> 01:31:04,260
Lecture des informations terminée

1380
01:31:04,880 --> 01:31:13,530
Il s'agit du bureau d'information de l'île NOHK Koga. Continuez comme ça, citoyens !
(JOFK-FM fait référence à la chaîne Hiroshima appartenant à la NHK)

1381
01:31:16,570 --> 01:31:23,950
À toutes les victimes, nous avons apporté des ressources de secours de Higashi Songshan.

1382
01:31:24,330 --> 01:31:28,460
Veuillez vous rendre au parc Nikko pour accepter la mission.

1383
01:31:27,730 --> 01:31:30,420
Je ne sais pas où trouver une nouvelle carte d'identité ?

1384
01:31:30,420 --> 01:31:32,150
Je me demande si le gouvernement de la ville est toujours là ?

1385
01:31:32,150 --> 01:31:34,200
Ma maison a été incendiée

1386
01:31:33,480 --> 01:31:36,420
Après tout, j’ai sauvé ma vie en entrant dans l’abri anti-aérien.

1387
01:31:36,420 --> 01:31:37,600
Puis-je utiliser ce pansement ?

1388
01:31:37,600 --> 01:31:38,950
S'il vous plaît utilisez-le

1389
01:31:41,750 --> 01:31:47,640
Au fait, viens manger une pomme de terre. Les pommes de terre du champ ont été rôties au coin du feu.

1390
01:31:48,860 --> 01:31:50,110
Alors je ne serai pas poli

1391
01:31:50,570 --> 01:31:51,820
Ma sœur, toi aussi...

1392
01:31:53,440 --> 01:31:57,170
C'est vraiment angoissant, il fait tellement chaud

1393
01:31:57,680 --> 01:32:00,860
Bonjour ! Y a-t-il quelqu'un de la ville de Shinome ?

1394
01:32:00,860 --> 01:32:05,730
On dit que si vous allez plus au sud de la ville d'Asahi, Yonga sera également incendiée.

1395
01:32:05,840 --> 01:32:06,710
C'est ça

1396
01:32:08,730 --> 01:32:09,660
Cloche !

1397
01:32:10,170 --> 01:32:13,530
Bonjour! Êtes-vous blessé ?

1398
01:32:13,730 --> 01:32:14,910
Et votre formation ?

1399
01:32:14,910 --> 01:32:15,730
Avorté

1400
01:32:16,170 --> 01:32:19,060
Quoi qu'il en soit, tant que tu es en vie, c'est génial

1401
01:32:20,150 --> 01:32:22,440
quand je me suis soudainement endormi

1402
01:32:22,440 --> 01:32:23,110
Cloche !

1403
01:32:23,420 --> 01:32:29,510
Va trouver Ling, j'entends cette voix émerger constamment dans mon cœur

1404
01:32:24,000 --> 01:32:24,800
cloche! Bonjour

1405
01:32:32,260 --> 01:32:33,660
En tout cas c'est génial

1406
01:32:34,060 --> 01:32:36,480
C'est génial que la fièvre soit partie

1407
01:32:37,570 --> 01:32:39,330
C'est génial d'être un raté.

1408
01:32:39,330 --> 01:32:41,600
Ce serait bien d'éteindre le feu

1409
01:32:41,710 --> 01:32:43,930
C'est génial d'être guéri si vite

1410
01:32:44,130 --> 01:32:48,440
Super, super, super

1411
01:32:49,570 --> 01:32:53,020
Je ne comprends pas très bien où c'est si bon

1412
01:32:54,840 --> 01:32:58,150
En juin, j'ai tenu la main droite de Qingmei

1413
01:32:59,080 --> 01:33:02,800
En mai, j'ai dessiné la main droite de Zhou Zuo

1414
01:33:03,970 --> 01:33:07,950
En avril, j'ai tenu la main droite de Hui Hongxu

1415
01:33:08,110 --> 01:33:12,200
En février, j'ai récupéré le crâne de mon frère avec ma main droite

1416
01:33:12,750 --> 01:33:17,460
En novembre de l’année dernière, j’ai coupé par erreur la main droite du kimono de ma sœur.

1417
01:33:18,400 --> 01:33:22,440
En août de l'année dernière, j'ai dessiné la main droite de Pastèque pour Ling.

1418
01:33:22,080 --> 01:33:24,570
main droite tenant des baguettes

1419
01:33:24,000 --> 01:33:27,460
En mai de l'année dernière, ma main droite a suivi une formation de rééducation.

1420
01:33:25,910 --> 01:33:29,710
En avril dernier, ma main droite a ramassé des pissenlits

1421
01:33:29,910 --> 01:33:34,040
En mars de l'année dernière, la main droite qui a envoyé des cadeaux dans ma ville natale

1422
01:33:34,400 --> 01:33:36,510
Le bras droit qui aime le plus préparer du porridge et du riz

1423
01:33:37,680 --> 01:33:42,260
En février, il y a sept ans, j'ai dessiné plusieurs lapins sur ma main droite

1424
01:33:44,370 --> 01:33:46,260
Ma sœur est là pour te voir

1425
01:33:46,400 --> 01:33:48,680
Quelle grosse affaire, Xiaoling

1426
01:33:49,730 --> 01:33:50,750
Xiao Cheng…

1427
01:33:51,110 --> 01:33:53,310
Vous êtes ici

1428
01:33:53,310 --> 01:33:58,130
Le major de l'armée m'a demandé de venir avec le camion de secours.

1429
01:33:59,600 --> 01:34:00,460
Qu'est-ce qui ne va pas?

1430
01:34:00,660 --> 01:34:01,170
Non

1431
01:34:01,460 --> 01:34:03,880
Ici, bien qu'ancien, il est en pur coton.

1432
01:34:04,220 --> 01:34:05,750
Ne contient pas un peu de tissu grossier ?

1433
01:34:05,820 --> 01:34:07,350
Eh bien, ça ne peut pas être cassé

1434
01:34:21,440 --> 01:34:22,640
Désolé de vous déranger

1435
01:34:27,280 --> 01:34:31,400
Alors voici les champignons cueillis sur la montagne Jiangbo

1436
01:34:32,110 --> 01:34:33,350
Est-ce que ça va vraiment ?

1437
01:34:33,710 --> 01:34:37,370
Votre corps rouillera si vous restez ici longtemps. Je t'emmène sur la route.

1438
01:34:37,570 --> 01:34:40,640
J'ai pris rendez-vous devant la caserne des pompiers

1439
01:34:40,770 --> 01:34:43,530
Alors souvenez-vous de la statue souriante au bord de la route comme panneau de signalisation

1440
01:34:43,880 --> 01:34:46,150
Non, celui-là devrait aussi être brûlé

1441
01:34:46,150 --> 01:34:47,800
Toujours là

1442
01:34:48,150 --> 01:34:50,950
Je l'ai montré au major quand je suis arrivé.

1443
01:34:51,370 --> 01:34:57,280
Même si elle est si jeune mais si gentille, elle me donnait des petits pains.

1444
01:34:57,530 --> 01:35:02,640
Et tu te souviens encore de ta promesse de m'épouser dans la ville de Wu.

1445
01:35:02,930 --> 01:35:03,910
Est-ce que tu l'aimes bien ?

1446
01:35:04,440 --> 01:35:07,640
Tu l'es vraiment, Xiaoling

1447
01:35:07,910 --> 01:35:08,750
Ça fait mal

1448
01:35:10,790 --> 01:35:14,500
Notification
1. Ne vous inquiétez pas des problèmes alimentaires
2. Équipement de sauvetage complet
3. La distribution des produits de première nécessité commence immédiatement
Maire de la ville de Wu

1449
01:35:10,790 --> 01:35:14,500
Les citoyens sont priés de reprendre leur emploi respectif rapidement et en toute sérénité.
Retournez au travail et faisons-le, travaillons ensemble
Transformez des émotions plus passionnées en une nouvelle force
Pour défendre la ville, soyons féroces et héroïques
La transformation des combats en réalité
J'espère que vous ne vous découragez pas !
2 juillet, Showa 20, maire Wu

1450
01:35:12,640 --> 01:35:14,080
C'est vraiment trop

1451
01:35:25,820 --> 01:35:30,020
La ville de Wu est toujours soumise à des raids aériens, ce qui est vraiment insupportable.

1452
01:35:30,860 --> 01:35:35,510
Ce serait tellement pitoyable si nous ne pouvions jamais fonder une famille.

1453
01:35:37,750 --> 01:35:39,060
Laisse-moi te dire, Xiaoling

1454
01:35:40,080 --> 01:35:42,280
Retourne simplement à Hiroshima

1455
01:35:42,640 --> 01:35:43,440
Hein ?

1456
01:35:43,930 --> 01:35:45,840
Il n’y a pas eu de raids aériens aussi sérieux là-bas.

1457
01:35:46,040 --> 01:35:50,260
Ton frère est parti, plus personne ne t'intimidera

1458
01:35:53,110 --> 01:35:54,550
C'est vrai

1459
01:35:55,880 --> 01:35:59,800
Je suis également très curieux de savoir si le jeune commandant qui attire Xiao Cheng est un beau garçon.

1460
01:36:00,510 --> 01:36:02,130
Ce motif est vraiment impur.

1461
01:36:02,280 --> 01:36:03,310
je t'ai menti

1462
01:36:03,480 --> 01:36:04,660
Au revoir alors

1463
01:36:04,730 --> 01:36:05,570
je suis tordu

1464
01:36:05,730 --> 01:36:08,260
je pensais que c'était une bonne idée

1465
01:36:08,950 --> 01:36:13,710
Jiangbo a un festival le 6 du mois prochain, n'oubliez pas de revenir

1466
01:36:13,840 --> 01:36:16,060
Merci d'être venu me voir, Xiaocheng

1467
01:36:16,240 --> 01:36:19,000
Je pense même que ce serait génial si mon frère mourait

1468
01:36:20,080 --> 01:36:24,730
La personne tordue, c'est moi, tout comme le tableau que j'ai dessiné avec ma main gauche

1469
01:37:13,710 --> 01:37:17,550
Je suis de nouveau ici aujourd'hui, donc il n'y a pas lieu de s'inquiéter autant. Apportons un peu de cuisine avec nous.

1470
01:37:17,550 --> 01:37:18,350
Mmm, c'est si chaud

1471
01:37:18,440 --> 01:37:20,750
Bell, allons-y d'abord

1472
01:37:28,710 --> 01:37:29,880
Je ne peux pas venir ici

1473
01:37:31,640 --> 01:37:33,930
Vous ne pouvez pas venir ici maintenant !

1474
01:37:44,310 --> 01:37:47,260
C'est vrai, par là ! Continuez à fuir là-bas !

1475
01:37:47,710 --> 01:37:50,420
Après avoir traversé les montagnes, c’est Hiroshima !

1476
01:38:23,110 --> 01:38:24,200
Veux-tu mourir ?

1477
01:38:25,310 --> 01:38:26,240
je suis vraiment désolé

1478
01:38:26,460 --> 01:38:29,550
Aigrette, une aigrette vient de survoler

1479
01:38:31,280 --> 01:38:32,820
Il s'est probablement échappé d'ici de quelque part.

1480
01:38:33,930 --> 01:38:38,480
Shusaku, je veux retourner à Hiroshima

1481
01:38:43,220 --> 01:38:44,750
Vous n'avez pas l'intention de revenir ?

1482
01:38:46,440 --> 01:38:47,840
Êtes-vous préoccupé par votre main droite?

1483
01:38:49,130 --> 01:38:50,420
Avez-vous peur des raids aériens ?

1484
01:38:51,510 --> 01:38:52,710
Ou vous souciez-vous de Qingmei ?

1485
01:38:52,750 --> 01:38:53,680
C'est vrai

1486
01:38:54,170 --> 01:38:55,060
C'est vrai

1487
01:38:55,530 --> 01:38:56,730
tout est correct

1488
01:38:57,040 --> 01:38:58,080
Je ne peux pas l'entendre !

1489
01:38:58,080 --> 01:38:59,020
Ce n'est pas le cas !

1490
01:39:00,710 --> 01:39:02,280
Alors pourquoi penses-tu vouloir y retourner ?

1491
01:39:03,930 --> 01:39:07,060
Ling, j'ai passé un bon moment cette année et demie

1492
01:39:07,620 --> 01:39:10,680
Je reviens chez moi avec toi tous les jours

1493
01:39:11,420 --> 01:39:14,860
Et marcher main dans la main avec toi dans la rue et avoir une conversation détendue avec toi

1494
01:39:16,600 --> 01:39:18,060
Ne ressentez-vous pas cela?

1495
01:39:18,330 --> 01:39:20,260
Se pourrait-il que vous vous soyez déguisé pendant tout ce temps ?

1496
01:39:23,600 --> 01:39:24,620
Je ne peux pas entendre

1497
01:39:25,730 --> 01:39:28,460
Je n'entends pas, je n'entends pas, je n'entends rien

1498
01:39:28,570 --> 01:39:31,950
Retournez ! Je veux y retourner! Je veux retourner à Hiroshima !

1499
01:39:32,150 --> 01:39:35,600
C'est exact! C'est à vous!

1500
01:39:48,610 --> 01:39:53,160
9

1501
01:39:48,610 --> 01:39:53,160
raid aérien plus tard

1502
01:39:48,930 --> 01:39:51,710
Aucun avion ennemi n’a été trouvé dans la zone des navires de guerre autour de la Chine.

1503
01:39:52,150 --> 01:39:55,000
Aucun avion ennemi n’a été trouvé dans la zone des navires de guerre autour de la Chine.

1504
01:39:55,660 --> 01:40:00,880
L'alerte pour la région de la préfecture d'Hiroshima a été levée à 7h31.

1505
01:40:02,620 --> 01:40:04,970
L'alarme a été donnée au bon moment.

1506
01:40:05,040 --> 01:40:06,860
Ensuite, nous prendrons congé

1507
01:40:06,860 --> 01:40:08,620
Bon voyage

1508
01:40:10,240 --> 01:40:12,710
Ça fait tellement mal

1509
01:40:13,420 --> 01:40:14,620
juste là

1510
01:40:15,040 --> 01:40:17,950
Oups, il fait si chaud depuis le matin

1511
01:40:20,110 --> 01:40:24,800
C'est tellement seul. Quand je pense à Ling, j'y retournerai bientôt.

1512
01:40:44,480 --> 01:40:46,710
Alors, quand comptez-vous y aller ?

1513
01:40:47,200 --> 01:40:47,550
Quoi?

1514
01:40:48,170 --> 01:40:48,910
aller à l'hôpital

1515
01:40:49,910 --> 01:40:52,680
Eh bien, j'y serai vers dix heures

1516
01:40:56,330 --> 01:40:57,750
Tu ne peux pas sortir habillé comme ça

1517
01:40:59,330 --> 01:40:59,970
Viens ici !

1518
01:41:09,440 --> 01:41:10,420
je te dérange vraiment

1519
01:41:10,640 --> 01:41:11,480
Cela…

1520
01:41:12,820 --> 01:41:15,350
Ah, il s'avère que ce ne sont pas des vêtements qui doivent être lavés.

1521
01:41:17,440 --> 01:41:20,730
C'est aujourd'hui, le jour du festival de ta ville natale

1522
01:41:22,020 --> 01:41:25,110
Oui, même si je prévois d'y retourner le week-end

1523
01:41:25,660 --> 01:41:28,820
Mais l'hôpital ne peut prendre rendez-vous qu'aujourd'hui

1524
01:41:32,770 --> 01:41:33,950
Ne regardez pas !

1525
01:41:33,950 --> 01:41:34,970
je suis vraiment désolé

1526
01:41:36,440 --> 01:41:38,510
Je ne peux pas rattraper mon retard de toute façon

1527
01:41:39,220 --> 01:41:41,170
Les médecins sont également très occupés

1528
01:41:42,000 --> 01:41:45,800
Vous devez également obtenir un certificat d'introduction à l'hôpital d'Hiroshima.

1529
01:41:46,620 --> 01:41:49,240
En plus, je ne peux pas acheter de billet de train.

1530
01:41:51,800 --> 01:41:54,130
Tiens, le pur coton que ma sœur t'a offert

1531
01:41:54,730 --> 01:41:56,130
En passant, je vais vous aider à le réparer.

1532
01:41:57,000 --> 01:41:59,400
Quoi qu’il en soit, vous ne pouvez pas y aller seul dans cette situation aujourd’hui.

1533
01:41:59,510 --> 01:42:01,660
Même si je suis un peu désolé, j'attendrai la prochaine fois.

1534
01:42:03,570 --> 01:42:05,170
merci beaucoup

1535
01:42:09,170 --> 01:42:13,620
Je suis vraiment désolé. Je te blâme pour la mort d'Harumi.

1536
01:42:14,750 --> 01:42:15,660
Non

1537
01:42:15,590 --> 01:42:20,930
Boutique d'horloges Heicun

1538
01:42:17,800 --> 01:42:20,000
Je compte toujours sur les autres

1539
01:42:21,150 --> 01:42:25,970
Les magasins de la concession ont également fermé leurs portes et je ne peux plus voir mes enfants.

1540
01:42:27,240 --> 01:42:29,910
Mais tout cela est le résultat du chemin que j’ai choisi.

1541
01:42:32,040 --> 01:42:36,240
Regarde-toi encore, te marier dans la famille de quelqu'un d'autre qui ne sait rien.

1542
01:42:36,640 --> 01:42:42,680
Faire un travail subalterne toute la journée doit être une vie très ennuyeuse.

1543
01:42:47,620 --> 01:42:51,440
La place de Ling peut être ici ou n’importe où.

1544
01:42:52,020 --> 01:42:54,880
C’est à vous de décider où récupérer de l’ennui.

1545
01:43:06,570 --> 01:43:09,440
Jingzi, ça brillait !

1546
01:43:09,570 --> 01:43:14,170
Est-ce la foudre ? Le temps est évidemment si beau

1547
01:43:14,800 --> 01:43:18,840
J'ai dit, comme prévu, s'il vous plaît, aidez-moi à raccommoder cette robe.

1548
01:43:20,260 --> 01:43:22,570
De plus, comme prévu, c'est toujours

1549
01:43:23,170 --> 01:43:25,620
S'il te plaît, laisse-moi continuer à rester ici

1550
01:43:25,820 --> 01:43:29,510
Je sais, je sais, laisse-moi partir vite, il fait trop chaud

1551
01:43:39,110 --> 01:43:40,710
Quelle était cette vibration à l’instant ?

1552
01:43:43,200 --> 01:43:47,460
Non, je n'entends rien sur la chaîne JOFK. Qu’en est-il des chaînes ailleurs ?

1553
01:43:47,570 --> 01:43:48,480
Bonjour!

1554
01:43:48,640 --> 01:43:49,170
Euh ?

1555
01:43:49,680 --> 01:43:51,220
Venez jeter un oeil ici !

1556
01:43:55,330 --> 01:43:57,530
C'est quoi ce nuage ?

1557
01:43:59,330 --> 01:43:59,930
Nuage?

1558
01:44:01,330 --> 01:44:04,660
Ce sont des nuages ​​très spectaculaires, on les appelle nuages ​​altocumulus.

1559
01:44:05,530 --> 01:44:12,400
Ici le Bureau de radiodiffusion d'Okayama. Veuillez répondre au Bureau de radiodiffusion d'Hiroshima. Veuillez répondre au Bureau de radiodiffusion d'Hiroshima. Ici le Bureau de radiodiffusion d'Okayama.

1560
01:44:12,660 --> 01:44:17,880
J'ai aussi laissé tomber quelque chose, et il s'est avéré que la commission d'examen d'Hiroshima s'est effondrée.

1561
01:44:24,910 --> 01:44:28,680
Si vous avez le temps, veuillez vous rendre au Centre de sécurité de quartier plus tard.

1562
01:44:30,370 --> 01:44:32,660
Mme Chita s'avère être une infirmière

1563
01:44:32,800 --> 01:44:35,820
Mais il faut aussi fabriquer des choses comme des sandales en paille.

1564
01:44:36,440 --> 01:44:38,530
Tout le monde ici est comme ça

1565
01:44:38,660 --> 01:44:39,950
Est-ce suffisant ?

1566
01:44:39,950 --> 01:44:40,510
D'accord

1567
01:44:42,400 --> 01:44:44,770
C'est vraiment dommage que je ne puisse pas réussir avec une seule main.

1568
01:44:44,770 --> 01:44:46,440
Est-ce que tu te moques de moi ?

1569
01:44:46,730 --> 01:44:49,260
Que faire de ces sandales en paille ?

1570
01:44:49,460 --> 01:44:53,420
Nous devons les envoyer à Hiroshima. En raison du raid aérien du mois dernier, la route est ouverte même si

1571
01:44:53,550 --> 01:44:55,110
Les chaussures n'ont pas été livrées à temps

1572
01:44:56,170 --> 01:44:57,400
Avez-vous besoin de mon aide ?

1573
01:44:58,000 --> 01:44:59,370
Pas besoin de patients

1574
01:44:59,530 --> 01:45:02,680
Ma fille a été capturée par les troupes à Hiroshima

1575
01:45:02,820 --> 01:45:05,150
Alors, tu veux prendre le camion demain et jeter un œil ?

1576
01:45:05,370 --> 01:45:10,130
Nous avons également reçu beaucoup d'aide d'Hiroshima lors du raid aérien de Kure, nous avons donc dû lui rendre la pareille.

1577
01:45:13,330 --> 01:45:16,910
Cela vous évitera bien des démarches et ne vous posera aucun problème.

1578
01:45:17,170 --> 01:45:17,840
Je ne peux pas y aller !

1579
01:45:18,800 --> 01:45:22,200
Vous avez encore fait quelque chose comme ça. Revenez en arrière et faites le tri rapidement.

1580
01:45:22,600 --> 01:45:26,240
Notre famille prévoit d'aller bientôt à Hiroshima. Attendons encore un peu.

1581
01:45:26,620 --> 01:45:29,480
On dit que le dernier type de bombe a été largué sur Hiroshima.

1582
01:45:29,480 --> 01:45:30,910
C'est vraiment

1583
01:45:31,350 --> 01:45:33,280
Est-ce que tout va bien chez Ling ?

1584
01:45:32,660 --> 01:45:33,620
Maman!

1585
01:45:35,000 --> 01:45:39,020
Les habitants des zones voisines se sont également précipités à notre secours.

1586
01:45:49,060 --> 01:45:51,330
Vous êtes également venu d'Hiroshima, n'est-ce pas ?

1587
01:46:06,660 --> 01:46:09,170
Mourir en restant assis ?

1588
01:46:09,530 --> 01:46:12,260
Marchez depuis Hiroshima jusqu'ici

1589
01:46:12,730 --> 01:46:17,220
Je ne connais même pas mon identité, mon visage et mes vêtements sont tous collants.

1590
01:46:17,220 --> 01:46:19,640
Gardez cela secret de la femme de la famille Hojo

1591
01:46:19,640 --> 01:46:23,280
Si vous regardez attentivement le visage de cet enfant, c'est vraiment insupportable.

1592
01:46:25,970 --> 01:46:30,310
J'ai cueilli des feuilles d'eucalyptus. Veuillez les utiliser à votre retour.

1593
01:46:31,550 --> 01:46:34,970
Merci. Je dois me remonter le moral.

1594
01:46:35,280 --> 01:46:35,910
Je l'ai compris

1595
01:46:36,150 --> 01:46:40,460
Ainsi, Urano Juro, Kinaseno et Cheng qui ont écrit à Eba

1596
01:46:40,730 --> 01:46:41,460
Ouais

1597
01:46:41,770 --> 01:46:45,480
Et Oo Morita, Marina et Chizuru à Kusatsu

1598
01:46:47,240 --> 01:46:51,880
Je veux aussi devenir fort, doux et fort

1599
01:46:52,260 --> 01:46:53,930
Comme tout le monde dans cette ville

1600
01:46:54,750 --> 01:46:59,350
C'est vraiment bruyant. Je ne céderai pas à ce genre de pouvoir et de violence.

1601
01:47:00,680 --> 01:47:02,620
s'il te plaît, laisse-moi rester ici

1602
01:47:05,510 --> 01:47:11,420
Fais-moi m'inquiéter, ce grand imbécile ! Gros idiot !

1603
01:47:12,110 --> 01:47:13,420
Désolé

1604
01:47:14,750 --> 01:47:16,260
désolé

1605
01:47:16,510 --> 01:47:18,310
je suis vraiment désolé pour toi

1606
01:47:19,310 --> 01:47:20,420
désolé

1607
01:47:20,530 --> 01:47:24,910
Je suis épuisé maintenant. On dirait que je vais à nouveau être torturé dans la marine.

1608
01:47:26,280 --> 01:47:30,060
Ling, si vous récupérez un tract de l'armée américaine, vous devez le remettre.

1609
01:47:30,310 --> 01:47:32,350
Allez-vous être sermonné par la police militaire si vous faites cela ?

1610
01:47:33,170 --> 01:47:35,440
Même si vous le remettez, ils le brûleront simplement.

1611
01:47:35,820 --> 01:47:39,370
N'est-il pas juste de le pétrir en boule comme celle-ci et d'en faire du papier toilette sans le gaspiller ?

1612
01:47:39,970 --> 01:47:44,110
Je le pense aussi, mais dernièrement, je dois aller aux toilettes seule.

1613
01:47:44,640 --> 01:47:48,570
Vivre ainsi avec tout ce que nous avons, c'est notre guerre.

1614
01:47:48,570 --> 01:47:49,570
Vraiment?

1615
01:47:51,150 --> 01:47:52,420
S'il te plaît, monte et assieds-toi

1616
01:47:52,420 --> 01:47:53,640
merci

1617
01:47:55,550 --> 01:48:02,770
De plus, porter les blessures de guerre et endurer le désastre des raids aériens, compte tenu de la vie future des sujets qui ont perdu leur emploi

1618
01:48:03,350 --> 01:48:12,600
De telles choses sont insupportables et insupportables. C’est pour cette raison que nous voulons créer une paix éternelle pour l’humanité.

1619
01:48:12,640 --> 01:48:19,370
Vous, sujets, veuillez comprendre avec votre cœur le vrai sens de mes paroles.

1620
01:48:19,480 --> 01:48:24,240
Ceci conclut le discours ci-dessus de l'Empereur.

1621
01:48:23,370 --> 01:48:24,600
C'est fini, c'est fini

1622
01:48:24,800 --> 01:48:28,170
Cependant, cela signifie que nous sommes vaincus, n’est-ce pas ?

1623
01:48:29,200 --> 01:48:30,170
Pourquoi?

1624
01:48:30,170 --> 01:48:33,550
On dit que c'était à cause du nouveau type de bombes larguées sur Hiroshima et Nagasaki.

1625
01:48:33,550 --> 01:48:37,170
L’Union soviétique et les États-Unis participèrent également à la guerre. La défaite est dans la nature humaine.

1626
01:48:38,330 --> 01:48:43,770
Tu n'as pas envie de te parler de ce genre de choses ? Tu ne veux pas te battre de toutes tes forces ?

1627
01:48:44,440 --> 01:48:46,550
N'avons-nous pas encore cinq personnes ici ?

1628
01:48:46,880 --> 01:48:49,930
Ma main gauche et mes deux pieds sont toujours intacts !

1629
01:48:58,280 --> 01:48:59,350
Harumi

1630
01:49:00,840 --> 01:49:02,370
Ensoleillé

1631
01:49:09,660 --> 01:49:13,000
Envole-toi, mais je reste ici

1632
01:49:13,770 --> 01:49:16,060
Je pensais que ce serait une bonne chose

1633
01:49:16,820 --> 01:49:19,680
Mais est-ce que tu me quittes juste à cause de cette raison ?

1634
01:49:21,220 --> 01:49:25,510
Ah, le riz et le soja expédiés de l'autre côté de la mer

1635
01:49:25,860 --> 01:49:29,150
Ma famille cultive même ce genre de chose.

1636
01:49:30,460 --> 01:49:33,460
Mais est-il nécessaire de succomber à la violence ?

1637
01:49:36,710 --> 01:49:41,260
Je n'arrive plus à réfléchir. Autant mourir avec les gens de ma ville natale.

1638
01:49:54,260 --> 01:49:58,840
Ceci est préparé pour tout le monde juste pour le dernier moment.

1639
01:50:00,460 --> 01:50:03,060
Aujourd’hui, vous pouvez manger du riz sans rien y mélanger.

1640
01:50:03,550 --> 01:50:09,150
Mais je ne peux pas tous les cuisiner, je dois penser à demain et après-demain.

1641
01:50:14,840 --> 01:50:21,620
15, 16 et 17 août

1642
01:50:23,220 --> 01:50:24,200
Septembre aussi

1643
01:50:25,710 --> 01:50:26,680
Octobre aussi

1644
01:50:27,710 --> 01:50:29,350
Il en va de même pour novembre et l'année prochaine

1645
01:50:30,440 --> 01:50:33,370
La même chose se produira après-demain, et la même chose se produira dans dix ans

1646
01:50:34,480 --> 01:50:36,750
toujours, toujours

1647
01:50:48,150 --> 01:50:50,530
C'est tellement blanc étincelant

1648
01:50:50,800 --> 01:50:52,530
Mais aucune nourriture n'a été servie

1649
01:50:52,820 --> 01:50:53,840
C'est bon

1650
01:50:54,310 --> 01:50:55,330
Et Zhou Zuo ?

1651
01:50:55,710 --> 01:50:56,280
Pas encore de retour

1652
01:50:57,020 --> 01:51:01,150
Est-ce le rôle des huissiers de justice de rester à leur poste et de maintenir l’ordre ?

1653
01:51:01,930 --> 01:51:03,400
Alors mangeons d'abord

1654
01:51:05,970 --> 01:51:08,710
Les bombes ne tombent plus du ciel

1655
01:51:09,080 --> 01:51:10,480
C'est vrai

1656
01:51:22,510 --> 01:51:24,150
Que fais-tu ?

1657
01:51:24,310 --> 01:51:26,600
Je ne peux même pas voir le rare riz blanc.

1658
01:51:39,350 --> 01:51:41,130
Ils ont finalement atterri

1659
01:51:41,800 --> 01:51:43,350
Nous avons été transférés dans la ville de Dazhu

1660
01:51:44,260 --> 01:51:46,330
Jusqu'à ce que la Marine procède à sa cérémonie de désintégration

1661
01:51:46,530 --> 01:51:50,530
Quoi qu’il arrive, il est de notre devoir en tant qu’huissier de justice de maintenir l’ordre.

1662
01:51:51,600 --> 01:51:55,310
Ah, si mes mains étaient encore en vie dans des moments comme ça

1663
01:51:55,510 --> 01:51:59,800
Vous pourrez alors serrer cette personne dans vos bras et partager son mal-être.

1664
01:52:01,660 --> 01:52:02,880
C'est si calme

1665
01:52:03,110 --> 01:52:04,400
Tout le monde se prépare

1666
01:52:04,600 --> 01:52:13,600
Accueillir les victimes des raids aériens
Consultations et discussions
Agences gouvernementales de la ville de Wu

1667
01:52:05,150 --> 01:52:07,640
Excusez-moi, envoyez-le ici

1668
01:52:08,330 --> 01:52:08,910
Hein ?

1669
01:52:09,310 --> 01:52:11,020
Rentre chez toi et repose-toi vite

1670
01:52:12,240 --> 01:52:13,000
Au revoir alors

1671
01:52:16,220 --> 01:52:19,840
Je reviendrai certainement, je reviendrai à Ling !

1672
01:52:21,080 --> 01:52:21,820
Oui!

1673
01:52:23,070 --> 01:52:26,530
Regardez en arrière

1674
01:52:23,070 --> 01:52:26,530
Assister à un cours de soins du quartier de Naganoki

1675
01:52:23,070 --> 01:52:26,530
La distribution de riz de demain a été reportée.

1676
01:52:24,370 --> 01:52:27,660
Le sel et la sauce soja ne sont plus distribués depuis longtemps

1677
01:52:33,080 --> 01:52:34,370
soeur

1678
01:52:34,370 --> 01:52:37,200
Ling, quel genre de file d'attente attends-tu ?

1679
01:52:37,550 --> 01:52:39,770
Qui sait, tout est possible

1680
01:52:39,910 --> 01:52:41,770
Quoi qu'il en soit, c'est gratuit

1681
01:52:42,680 --> 01:52:43,710
Eh bien, c'est vrai

1682
01:52:45,150 --> 01:52:48,400
Mais cette ville a aussi changé.

1683
01:52:48,770 --> 01:52:49,950
donne-moi

1684
01:52:50,110 --> 01:52:55,370
Dois-je dire que c'est devenu plus désolé, ou qu'Harumi n'est plus avec moi ?

1685
01:52:55,370 --> 01:52:58,950
Ce sont des restes des forces d'occupation américaines.

1686
01:53:01,480 --> 01:53:02,640
Il y a aussi des restes mélangés ici.

1687
01:53:09,550 --> 01:53:16,110
Délicieux!

1688
01:53:18,620 --> 01:53:21,000
La nourriture ici n'a aucun goût.

1689
01:53:22,570 --> 01:53:27,510
Après avoir ouvert la voie à l'armée américaine, j'ai reçu des chocolats

1690
01:53:27,640 --> 01:53:31,110
Avec cette coiffure, j'aurais pu te prendre pour un enfant.

1691
01:53:31,330 --> 01:53:32,040
Eh bien

1692
01:53:37,170 --> 01:53:40,750
Cela ne vous semble-t-il pas bizarre d'échanger des vêtements occidentaux contre de la nourriture ?

1693
01:53:41,460 --> 01:53:42,420
Très étrange

1694
01:53:43,480 --> 01:53:49,970
Tu ne sais pas, le soldat qui a été capturé vivant au Centre de Sécurité de Quartier semble être mon fils

1695
01:53:51,000 --> 01:53:53,800
Je n'avais pas réalisé que c'était mon fils

1696
01:53:55,600 --> 01:53:58,240
Harumi est également devant vous...

1697
01:53:59,530 --> 01:54:02,020
Ouais, désolé

1698
01:54:06,040 --> 01:54:06,730
cloche

1699
01:54:09,200 --> 01:54:09,800
cloche

1700
01:54:10,950 --> 01:54:14,730
Si je te manque, ris

1701
01:54:17,460 --> 01:54:23,680
Vis une vie ordinaire et forte dans ce monde, Suzu

1702
01:54:24,170 --> 01:54:28,600
Harumi, maintenant tu peux voir quel type de navire est amarré au port, Harumi.

1703
01:54:29,820 --> 01:54:32,550
Celui qui est garé là-bas est l'Aoba.

1704
01:54:34,950 --> 01:54:39,130
Zhe, maintenant tu souris

1705
01:54:39,640 --> 01:54:45,310
La mer aux lapins incrustés et le ciel aux ailes déployées des aigrettes

1706
01:54:50,080 --> 01:54:52,040
Harumi sourit aussi joyeusement

1707
01:54:52,150 --> 01:54:55,770
Je pense que ce n'est pas une mauvaise chose de penser à Harumi.

1708
01:54:56,200 --> 01:55:00,130
Je garderai toujours le sourire après ça

1709
01:55:00,420 --> 01:55:01,600
C'est vrai

1710
01:55:01,770 --> 01:55:04,170
Ce serait dommage si je continuais à pleurer.

1711
01:55:04,840 --> 01:55:06,600
Si tu pleures trop, il n’y aura plus de sel.

1712
01:55:08,060 --> 01:55:11,060
C'est comme si j'étais vivant, c'est tellement rafraîchissant

1713
01:55:11,660 --> 01:55:14,880
Maman, grand-mère, Shizuku-chan

1714
01:55:15,710 --> 01:55:16,460
Tu es de retour

1715
01:55:16,460 --> 01:55:17,530
Cloche !

1716
01:55:19,880 --> 01:55:20,800
Xiao Cheng ?

1717
01:55:22,170 --> 01:55:23,150
Petite cloche !

1718
01:55:23,440 --> 01:55:25,280
As-tu coupé tes cheveux ?

1719
01:55:25,510 --> 01:55:28,480
Pas besoin de se lever, ce n'est pas bon pour la santé

1720
01:55:29,040 --> 01:55:30,970
Je suis juste un peu étourdi.

1721
01:55:31,080 --> 01:55:31,880
Quoi?

1722
01:55:32,150 --> 01:55:34,640
Quel dommage, onee-sama

1723
01:55:34,910 --> 01:55:38,970
Par ce temps froid, je ne peux pas aider ma famille à sécher les algues

1724
01:55:41,170 --> 01:55:44,370
Alors tu as vraiment besoin d'un bon repos.

1725
01:55:48,530 --> 01:55:54,400
Si j'avais encore mes mains, je pourrais dessiner une histoire sur mon frère pour te remonter le moral.

1726
01:55:54,800 --> 01:55:57,860
En parlant de ça, de quel genre d’histoire s’agit-il ?

1727
01:55:58,040 --> 01:56:01,640
Frère est monté à bord du navire de transport

1728
01:56:02,510 --> 01:56:06,280
Je suis allé sur l'île du sud pour fonder une famille

1729
01:56:06,750 --> 01:56:10,910
Il a vécu une vie heureuse et a même épousé un crocodile comme épouse

1730
01:56:11,240 --> 01:56:13,480
Le crocodile est la femme

1731
01:56:14,800 --> 01:56:17,550
Je me demande si mon frère reviendra à Jiangbo.

1732
01:56:18,170 --> 01:56:19,550
Maman, elle aussi...

1733
01:56:19,770 --> 01:56:20,480
Quoi ?

1734
01:56:21,000 --> 01:56:26,220
Ce matin-là, ma mère, qui se préparait pour le festival, est allée en ville

1735
01:56:27,350 --> 01:56:32,130
Mon père et moi avons cherché partout ensemble, mais nous n'avons toujours pas trouvé ma mère.

1736
01:56:32,750 --> 01:56:36,750
Papa, il est décédé peu de temps après s'être effondré en octobre.

1737
01:56:37,000 --> 01:56:39,660
L'école a également été entièrement incendiée

1738
01:56:40,060 --> 01:56:43,080
Je suis vraiment désolé de ne pas avoir eu le temps de vous informer.

1739
01:56:44,710 --> 01:56:47,170
Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu venir plus tôt.

1740
01:56:47,770 --> 01:56:49,930
C'est bien que tu ne sois pas venu si tôt.

1741
01:56:50,880 --> 01:56:53,840
Xiaoling, je suis devenu comme ça

1742
01:56:54,480 --> 01:56:56,770
Je ne sais pas si cela peut être guéri.

1743
01:56:56,770 --> 01:56:59,680
On peut certainement en guérir ! C’est étrange qu’on ne puisse pas guérir !

1744
01:57:02,370 --> 01:57:10,040
♪

1745
01:57:07,330 --> 01:57:08,200
Sachiko!

1746
01:57:09,460 --> 01:57:10,200
je ne suis pas

1747
01:57:13,710 --> 01:57:14,710
Chiyoko !

1748
01:57:15,150 --> 01:57:16,280
Tu es Chiyoko !

1749
01:57:18,510 --> 01:57:22,460
Tout le monde dans cette ville est perdu et cherche quelqu'un d'important.

1750
01:57:23,040 --> 01:57:27,350
Il y a aussi eu deux ou trois fois où j’ai confondu les autres avec Ling.

1751
01:57:28,950 --> 01:57:29,770
cloche

1752
01:57:32,880 --> 01:57:39,390
complexe
Xing

1753
01:57:33,200 --> 01:57:34,570
C'est génial que tu vas bien

1754
01:57:35,370 --> 01:57:39,420
La Marine a également été dissoute en novembre. Je suis vraiment désolé de ne pas y retourner le plus tôt possible.

1755
01:57:40,620 --> 01:57:46,800
Ling, l'endroit où je t'ai rencontré pour la première fois était sur ce pont.

1756
01:57:48,260 --> 01:57:50,260
Nous ne pouvons pas revenir à cette époque

1757
01:57:50,910 --> 01:57:54,400
Même si cette ville et nous sommes en constante évolution

1758
01:57:54,550 --> 01:57:56,750
Mais je peux toujours reconnaître la cloche

1759
01:57:57,350 --> 01:58:00,000
Tant que vous voyez ce grain de beauté ici, vous pouvez le reconnaître immédiatement

1760
01:58:01,240 --> 01:58:03,170
Zhou Zuo, merci

1761
01:58:03,730 --> 01:58:07,330
M'a trouvé dans ce coin du monde

1762
01:58:07,860 --> 01:58:12,350
Alors ne vous séparez plus, s'il vous plaît restez à mes côtés.

1763
01:59:24,860 --> 01:59:25,710
Oublie ça

1764
01:59:26,200 --> 01:59:29,860
Quoi qu'il en soit, j'ai vraiment de la chance d'avoir trouvé un travail à Hiroshima.

1765
01:59:30,060 --> 01:59:30,680
Oui

1766
01:59:34,060 --> 01:59:37,970
Cependant, c'est vraiment gênant d'utiliser une seule main, je...

1767
01:59:42,950 --> 01:59:46,040
Merci, tu peux rester et manger

1768
01:59:46,840 --> 01:59:49,860
Pourquoi ne pas quitter Kure City et vous implanter ici ?

1769
01:59:50,840 --> 01:59:52,950
Et qu'en est-il de ta mère et de Xiaocheng ?

1770
01:59:53,600 --> 01:59:57,310
Non, je reviendrai souvent pour m'occuper d'eux

1771
01:59:57,860 --> 02:00:03,130
Même si je suis également inquiet de ce qui s'est passé à Hiroshima, Kure City est l'endroit que j'ai choisi.

1772
02:00:15,790 --> 02:00:18,800
porte d'entrée

1773
02:00:23,750 --> 02:00:27,460
La ville de Wu est arrivée ! La ville de Wu est arrivée !

1774
02:00:27,260 --> 02:00:28,060
La ville de Wu ?

1775
02:00:28,680 --> 02:00:30,970
Oui, c'est la ville de Wu

1776
02:00:31,680 --> 02:00:35,930
Elle est protégée par neuf étoiles, c'est pourquoi elle s'appelle Wu City.

1777
02:00:37,000 --> 02:00:38,600
La montagne à droite s'appelle la montagne Xiu.

1778
02:00:39,600 --> 02:00:41,640
La montagne à gauche s'appelle la montagne Boqun

1779
02:00:43,000 --> 02:00:46,570
Ensuite, la chose la plus visible au milieu est la montagne Huifeng

1780
02:00:49,970 --> 02:00:52,730
Sous ce ciel se trouve notre maison

1781
02:01:01,930 --> 02:01:02,910
Cet enfant ?

1782
02:01:05,350 --> 02:01:07,510
C'est vraiment sale

1783
02:01:08,280 --> 02:01:11,820
Faisons bouillir l'eau du bain. Qui peut aller chercher des vêtements ?

1784
02:01:12,060 --> 02:01:14,220
Guérissez-vous

1785
02:01:12,400 --> 02:01:14,040
Quoi qu’il en soit, prenons d’abord un bain.

1786
02:01:14,460 --> 02:01:17,350
Et si on appelait ce gamin un tailleur ?

1787
02:01:17,350 --> 02:01:18,730
Bon, de toute façon, je vais d'abord prendre un bain et me coucher.

1788
02:01:20,330 --> 02:01:23,970
Ce sont les vêtements d’Harumi de l’année dernière. Sont-ils un peu trop petits ?